Текст и перевод песни Os Atuais - Luz da Minha Vida

Luz da Minha Vida

Alô, paixão essa é pra ti
Luz da minha vida

Luz da minha vida mulher adorada
Dona dos meus beijos
Volte aos meus braços suplico chorando
Em nome do amor

Serei seu amigo, amante ou escravo
O que você quiser
O que eu não posso é continuar
Nesse mundo de dor

Sem você comigo a vida é castigo
Tudo é solidão
A noite em meu leito paixão e despeito
Me impedem dormir

Por isso eu te peço seu breve regresso
Tenhas compaixão
Ou serei o homem mais triste da terra
Sem você aqui

Minha pobre vida
Já não tem sentido
Sou barco perdido num mar de tristeza
Sem os beijos teus

Traga-me seu corpo
Para meus abraços
Mate meu cansaço, ilumine meus passos
Pelo amor de Deus

Sem você comigo a vida é castigo
Tudo é solidão
A noite em meu leito paixão e despeito
Me impedem dormir

Por isso eu te peço seu breve regresso
Tenhas compaixão
Ou serei o homem mais triste da terra
Sem você aqui

Minha pobre vida
Já não tem sentido
Sou barco perdido num mar de tristeza
Sem os beijos teus

Traga-me seu corpo
Para meus abraços
Mate meu cansaço, ilumine meus passos
Pelo amor de Deus

Mate meu cansaço, ilumine meus passos
Pelo amor de Deus

Свет моей жизни

Привет, страсть это для тебя
Свет моей жизни

Свет моей жизни обожаемая женщина
Хозяйка моих поцелуев
Вернись в мои объятия, умоляю, плачу.
Во имя любви

Буду ли я твоим другом, любовником или рабом
Все, что вы хотите
Что я не могу, так это продолжать
В этом мире боли

Без тебя со мной жизнь-это наказание.
Все одиночество
Ночь в моей постели страсть и злоба
Они мешают мне спать

Поэтому я прошу вас о вашем скором возвращении
Иметь сострадание
Или я буду самым грустным человеком на земле.
Без тебя здесь

Моя бедная жизнь
Это больше не имеет смысла.
Я лодка, потерянная в море печали,
Без твоих поцелуев

Принеси мне свое тело
Для моих объятий
Убей мою усталость, освети мои шаги
Ради бога

Без тебя со мной жизнь-это наказание.
Все одиночество
Ночь в моей постели страсть и злоба
Они мешают мне спать

Поэтому я прошу вас о вашем скором возвращении
Иметь сострадание
Или я буду самым грустным человеком на земле.
Без тебя здесь

Моя бедная жизнь
Это больше не имеет смысла.
Я лодка, потерянная в море печали,
Без твоих поцелуев

Принеси мне свое тело
Для моих объятий
Убей мою усталость, освети мои шаги
Ради бога

Убей мою усталость, освети мои шаги
Ради бога