Pretty Belinda (Italianinha) - Os Atuais перевод на французский

Pretty Belinda (Italianinha)

Italianinha, rosto corado
Por ti eu vivo apaixonado
O teu sorriso mexe comigo
Quero pra sempre ficar contigo

Fico louquinho quando te vejo
Quanto mais linda mais te desejo
Te quero tanto amor vida minha
Sonho contigo, italianinha

Em todas as noites eu durmo sonhando
Que estamos juntinhos, que estamos amando
Que somos felizes no nosso cantinho
Fatiado na pizza, tomando um bom vinho

Fica comigo, não vá embora
Meu coração te ama e te adora
Quando te vejo fico pra cima
Te quero tanto, bela bambina

Italianinha, rosto corado
Por ti eu vivo apaixonado
O teu sorriso mexe comigo
Quero pra sempre ficar contigo

Fico louquinho quando te vejo
Quanto mais linda mais te desejo
Te quero tanto amor vida minha
Sonho contigo, italianinha

Em todas as noites eu durmo sonhando
Que estamos juntinhos, que estamos amando
Que somos felizes no nosso cantinho
Fatiado na pizza, tomando um bom vinho

Fica comigo, não vá embora
Meu coração te ama e te adora
Quando te vejo fico pra cima
Te quero tanto, bela bambina

Pretty Belinda (Italianinha)

Petite Italienne, au visage rosé,
Pour toi je vis amoureux.
Ton sourire me trouble,
Je veux rester avec toi pour toujours.

Je deviens fou quand je te vois,
Plus tu es belle, plus je te désire.
Je te veux tellement, amour de ma vie,
Je rêve de toi, petite Italienne.

Toutes les nuits, je m'endors en rêvant
Que nous sommes ensemble, que nous nous aimons,
Que nous sommes heureux dans notre petit coin,
Partageant une pizza, buvant un bon vin.

Reste avec moi, ne t'en va pas,
Mon cœur t'aime et t'adore.
Quand je te vois, je suis aux anges,
Je te veux tellement, belle bambina.

Petite Italienne, au visage rosé,
Pour toi je vis amoureux.
Ton sourire me trouble,
Je veux rester avec toi pour toujours.

Je deviens fou quand je te vois,
Plus tu es belle, plus je te désire.
Je te veux tellement, amour de ma vie,
Je rêve de toi, petite Italienne.

Toutes les nuits, je m'endors en rêvant
Que nous sommes ensemble, que nous nous aimons,
Que nous sommes heureux dans notre petit coin,
Partageant une pizza, buvant un bon vin.

Reste avec moi, ne t'en va pas,
Mon cœur t'aime et t'adore.
Quand je te vois, je suis aux anges,
Je te veux tellement, belle bambina.