Текст и перевод песни Os Aurora feat. Branco - Segue por Aí
Sei
que
não
dá
essa
tua
decisão
Я
знаю,
что
это
не
дает
твоего
решения.
Já
disse
vai,
quem
vais
ser
tu
então
Я
уже
сказал,
Иди,
кем
ты
будешь
тогда
Mais
um
sufoco
e
afinal
era
pouco
Еще
один
удушье
и
в
конце
концов
было
мало
O
futuro
é
incerto
mas
bom
demais
Будущее
неопределенно,
но
слишком
хорошо
Para
não
tentar
whoah
nem
lá
chegar
Чтобы
не
пытаться
whoah
и
не
попасть
туда.
Por
isso
segue
por
aí
Так
что
иди
туда
Dizem
que
o
tempo
tem
um
fim
Говорят,
что
у
времени
есть
конец.
Em
dois
dias
de
vida
é
o
terceiro
a
pensar
В
два
дня
жизни
это
третий,
чтобы
думать
Qual
o
caminho
que
vou
encontrar
Какой
путь
я
найду
Por
isso
segue
por
aqui
Так
что
иди
сюда
(Segue
por
aqui)
(Далее
сюда)
Já
me
perdi
sozinho
sem
saber
Я
уже
заблудился
в
одиночестве,
не
зная
Mas
só
depois
entendi
que
há
mil
coisas
a
fazer
Но
только
потом
я
понял,
что
есть
тысяча
дел
A
sorte
não
se
espera,
a
sorte
só
se
encontra
Удача
не
ожидается,
удача
только
найдется
Já
fiquei
farto
do
faz
de
conta
Я
устал
от
притворства
E
um
dia
talvez
whoah
digas
quem
és
И
однажды,
может
быть,
ты
скажешь,
кто
ты
Por
isso
segue
por
aí
Так
что
иди
туда
Dizem
que
o
tempo
tem
um
fim
Говорят,
что
у
времени
есть
конец.
Em
dois
dias
de
vida
é
o
terceiro
a
pensar
В
два
дня
жизни
это
третий,
чтобы
думать
Qual
o
caminho
que
vou
encontrar
Какой
путь
я
найду
Por
isso
segue
por
aqui
Так
что
иди
сюда
(Segue
por
aqui)
(Далее
сюда)
Não
finjas
a
revolta
para
construir
o
mundo
Не
притворяйся
бунтом,
чтобы
построить
мир.
Solta-te
à
volta
sem
parares
por
um
segundo
Отпусти
себя,
не
останавливаясь
ни
на
секунду.
Não
vivas
parado,
segue
o
teu
caminho
Не
живи
неподвижно,
иди
своим
путем.
Constrói
o
teu
futuro
sem
o
destruíres
sozinho
Построй
свое
будущее,
не
разрушая
его
в
одиночку.
Um
dia
dás
por
ti
com
os
pés
do
outro
lado
Однажды
ты
поймаешь
себя
ногами
на
другой
стороне.
Tu
desfruta
o
segundo
com
o
tempo
bem
passado
Ты
наслаждаешься
вторым
с
хорошо
проведенным
временем
Mostra
o
que
és
sem
medos
de
ninguém
Покажи,
кто
ты,
никого
не
боясь.
Porque
assim
és
verdadeiro
e
não
um
merdas
de
alguém
Потому
что
так
ты
настоящий,
а
не
кто-то
дерьмовый.
Os
caminhos
são
distintos
ou
extintos
de
razão
Пути
различны
или
вымерли
из
разума
Que
começam
sem
igual
mas
acabam
sem
perdão
Которые
начинаются
без
равных,
но
заканчиваются
без
прощения.
Tu
perdoa
este
sufoco,
o
futuro
é
incerto
Ты
прощаешь
это
удушье,
будущее
неопределенно.
A
certeza
do
que
é
certo
não
tem
grande
reflexão
Уверенность
в
том,
что
правильно,
не
имеет
большого
отражения
Por
isso
segue
por
aí
Так
что
иди
туда
Dizem
que
o
tempo
tem
um
fim
Говорят,
что
у
времени
есть
конец.
Por
isso
segue
por
aí
Так
что
иди
туда
Dizem
que
o
tempo
tem
um
fim
Говорят,
что
у
времени
есть
конец.
Em
dois
dias
de
vida
é
o
terceiro
a
pensar
В
два
дня
жизни
это
третий,
чтобы
думать
Qual
o
caminho
que
vou
encontrar
Какой
путь
я
найду
Por
isso
segue
por
aqui
Так
что
иди
сюда
(Segue
por
aqui)
(Далее
сюда)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Jose Horta D Sousa, Olivera Stanimirov, David Guimaraes Da Silva, Joao Carlos Camoes Luzia Carrasqueira, Filipe Lisboa
Альбом
Grita
дата релиза
10-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.