Grita - Os Aurora перевод на немецкий

Grita

Dei-te o meu sinal
Não quiseste vir
Não leves a mal
Vou partir

Sempre fui sincero
Pra ti nada é sério
Descobri ao acaso que nada foi de verdade
E agora que faço

Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado
Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado

O tempo não para
Quando estás aqui
Não quero ficar sem ti

Quero acreditar que no fim vai ser escrita
A história desta vida fica
Em silêncio nas memórias de quem não

Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado
Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado

Dizem que o tempo cura tudo
E que nada dura para sempre
Dizem que tudo é tão difícil
Momento, cada segundo
Whoah oh whoah

Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado
Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado
Grita, diz o que tens a dizer
Tens me sempre do teu lado
Há tanta coisa a acontecer
Mesmo quando o mundo está parado

Schrei

Ich gab dir mein Zeichen
Du wolltest nicht kommen
Nimm es mir nicht übel
Ich werde gehen

Ich war immer ehrlich
Für dich ist nichts ernst
Ich entdeckte zufällig, dass nichts davon wahr war
Und was mache ich jetzt

Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht
Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht

Die Zeit bleibt nicht stehen
Wenn du hier bist
Ich will nicht ohne dich sein

Ich will glauben, dass am Ende geschrieben wird
Die Geschichte dieses Lebens bleibt
Im Schweigen in den Erinnerungen derer, die nicht

Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht
Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht

Man sagt, die Zeit heilt alle Wunden
Und dass nichts für immer währt
Man sagt, alles ist so schwierig
Moment, jede Sekunde
Whoah oh whoah

Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht
Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht
Schrei, sag, was du zu sagen hast
Du hast mich immer an deiner Seite
Es passiert so viel
Selbst wenn die Welt stillsteht