Sem Ti - Os Aurora перевод на немецкий

Sem Ti

Alucinei, já viajei o que tinha neste mundo
Perdi tudo num segundo, passei de grande a miúdo
Passou tudo tão depressa e talvez eu não mereça
Perder toda a certeza ao descobrir a tua proeza

Não foi nada disto que imaginei
E depois de tudo, eu sei

Estou aqui a escrever para ti
Mostrei sem medos o que senti
Passou tudo tão depressa e talvez tu não mereças
Agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei, sem ti

Nesta fase de pecados, tantos segredos guardados
Não interessa se foi bom se no fim não me deste a mão
Sem palavras desenhadas, tantas horas já passadas
Agora sei, já estou em mim, a vida é mesmo assim

Não foi nada disto que imaginei
E depois de tudo, eu sei

Estou aqui a escrever para ti
Mostrei sem medos o que senti
Passou tudo tão depressa e talvez tu não mereças
Agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei

Passou tudo tão depressa e talvez eu não mereça
E agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem

Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei

Agora sei que estou bem sem ti

Ohne Dich

Ich war wie im Wahn, hab schon alles erlebt auf dieser Welt
Verlor alles in einer Sekunde, wurde vom Großen zum Kleinen
Alles ging so schnell vorbei und vielleicht verdiene ich es nicht
Alle Gewissheit zu verlieren, als ich entdeckte, was du drauf hast

So hatte ich mir das nicht vorgestellt
Und nach alledem weiß ich

Ich sitze hier und schreibe für dich
Zeigte ohne Furcht, was ich fühlte
Alles ging so schnell vorbei und vielleicht verdienst du es nicht
Jetzt weiß ich, dass es mir gut geht ohne dich
Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben
Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben, ohne dich

In dieser Phase der Sünden, so viele gehütete Geheimnisse
Es ist egal, ob es gut war, wenn du mir am Ende nicht die Hand gereicht hast
Ohne klare Worte, so viele Stunden schon vergangen
Jetzt weiß ich, ich bin wieder bei mir, das Leben ist eben so

So hatte ich mir das nicht vorgestellt
Und nach alledem weiß ich

Ich sitze hier und schreibe für dich
Zeigte ohne Furcht, was ich fühlte
Alles ging so schnell vorbei und vielleicht verdienst du es nicht
Jetzt weiß ich, dass es mir gut geht ohne dich
Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben
Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben

Alles ging so schnell vorbei und vielleicht verdiene ich es nicht
Und jetzt weiß ich, dass es mir gut geht ohne dich
Gut, gut, gut, gut
Gut, gut, gut, gut
Gut, gut, gut, gut

Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben
Gut, gut, gut, gut ohne dich
War wie im Wahn, bin abgehoben, war wie im Wahn, bin abgehoben

Jetzt weiß ich, dass es mir gut geht ohne dich