Текст и перевод песни Os Barões Da Pisadinha feat. Fernando & Sorocaba - Amor da Despedida

Amor da Despedida

Eu acho que eu vou deixar de seguir
Eu tenho que te ver pra acreditar
O amor que era meu você deu
Pra outro usar

Você beija, eu choro, cê brinda, eu sofro
Cê tá feliz na vida, eu, quase louco
Você posta sorrindo, eu vejo chorando
Digitalmente me matando

Eu acho que pra ter certeza que acabou
O coração precisa
Do amor da despedida
Do amor da despedida

Eu só queria uma noite
Pra sair com classe da sua vida
Do amor da despedida
Do amor da despedida

E agora, pra comandar o piseiro
Fernando e Sorocaba, papai! (chama, menino!)
Chama na pressão, turma boa!
Vai, Barões! (dá-lhe, piseiro, pai!)
Segura, Barões, nessa explosão!
Essa é hit, vai!

Eu acho que vou deixar de seguir
Eu tenho que te ver pra acreditar
Que amor que era meu você deu
Pra outro usar

Você beija, eu choro, cê brinda, eu sofro
Cê tá feliz da vida, eu, quase louco
Você posta sorrindo e eu vejo chorando
Digitalmente me matando

Eu acho que pra ter certeza que acabou
O coração precisa
Do amor da despedida
Do amor da despedida

Eu só queria uma noite
Pra sair com classe da sua vida
Do amor da despedida
Do amor da despedida

Eu acho que pra ter certeza que acabou
O coração precisa
Do amor da despedida
Do amor da despedida

Eu só queria uma noite
Pra sair com classe da sua vida
Do amor da despedida
Do amor da despedida

Do amor da despedida

L'amour du départ

Je pense que je vais arrêter de te suivre
J'ai besoin de te voir pour y croire
L'amour qui était mien, tu l'as donné
À quelqu'un d'autre pour l'utiliser

Tu embrasses, je pleure, tu trinques, je souffre
Tu es heureux dans la vie, moi, presque fou
Tu postes en souriant, je vois en pleurant
Je me tue digitalement

Je pense que pour être sûr que c'est fini
Le cœur a besoin
De l'amour du départ
De l'amour du départ

Je voulais juste une nuit
Pour sortir avec classe de ta vie
De l'amour du départ
De l'amour du départ

Et maintenant, pour commander le piseiro
Fernando et Sorocaba, papa ! (appelle, mon garçon !)
Appelle à la pression, bonne équipe !
Vas-y, Barões ! (donne-lui, piseiro, père !)
Tiens bon, Barões, dans cette explosion !
C'est un hit, vas-y !

Je pense que je vais arrêter de te suivre
J'ai besoin de te voir pour y croire
Que l'amour qui était mien, tu l'as donné
À quelqu'un d'autre pour l'utiliser

Tu embrasses, je pleure, tu trinques, je souffre
Tu es heureux dans la vie, moi, presque fou
Tu postes en souriant et je vois en pleurant
Je me tue digitalement

Je pense que pour être sûr que c'est fini
Le cœur a besoin
De l'amour du départ
De l'amour du départ

Je voulais juste une nuit
Pour sortir avec classe de ta vie
De l'amour du départ
De l'amour du départ

Je pense que pour être sûr que c'est fini
Le cœur a besoin
De l'amour du départ
De l'amour du départ

Je voulais juste une nuit
Pour sortir avec classe de ta vie
De l'amour du départ
De l'amour du départ

De l'amour du départ