Batom de Ouro - Os Barões da Pisadinha перевод на французский

Batom de Ouro

Música nova do Barão, menino
(Olha só o hit, papai)
(Aqui tem sentimento)

Só quem rejeitou o amor
É quem nunca soube amar
E o meu coração cansou
E decidiu te abandonar

E resolveu viver a vida
De leve, sem muitas aventuras
Agora você quer voltar
Acho difícil convencer ele mudar

Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer

Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Não vou te querer, você sabe por que

(Em nome de L2 Promoções, Cabral Music)
(Robson Cabral, Rubson Cabral)
(Alô, Rodinei!)
(Chama!)

Só quem rejeitou o amor
É quem nunca soube amar
E o meu coração cansou
E decidiu te abandonar

E resolveu viver a vida
De leve, sem muitas aventuras
Agora você quer voltar
Acho difícil convencer ele mudar

Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Eu não vou te querer

Nem com batom de ouro eu beijo sua boca
Volto pra você
Nem que seja a última pessoa do mundo
Não vou te querer, você sabe por que

(Ôh, trem)
(Mandar abraço pros compositores fortes)
(Simon Marques, Robson Lima, meu chefão!)
(Ôh, meus poestas!)
(Chora, menino!)

Rouge d'or

Nouvelle musique du Barão, mon garçon
(Regarde le hit, papa)
(Il y a des sentiments ici)

Seul celui qui a rejeté l'amour
Est celui qui n'a jamais su aimer
Et mon cœur en a eu assez
Et a décidé de t'abandonner

Et il a décidé de vivre la vie
Légèrement, sans trop d'aventures
Maintenant tu veux revenir
Je pense qu'il est difficile de le convaincre de changer

Même avec du rouge d'or, je n'embrasserai pas ta bouche
Je reviens vers toi
Même si tu es la dernière personne au monde
Je ne te voudrai pas

Même avec du rouge d'or, je n'embrasserai pas ta bouche
Je reviens vers toi
Même si tu es la dernière personne au monde
Je ne te voudrai pas, tu sais pourquoi

(Au nom de L2 Promoções, Cabral Music)
(Robson Cabral, Rubson Cabral)
(Salut, Rodinei!)
(Appelle!)

Seul celui qui a rejeté l'amour
Est celui qui n'a jamais su aimer
Et mon cœur en a eu assez
Et a décidé de t'abandonner

Et il a décidé de vivre la vie
Légèrement, sans trop d'aventures
Maintenant tu veux revenir
Je pense qu'il est difficile de le convaincre de changer

Même avec du rouge d'or, je n'embrasserai pas ta bouche
Je reviens vers toi
Même si tu es la dernière personne au monde
Je ne te voudrai pas

Même avec du rouge d'or, je n'embrasserai pas ta bouche
Je reviens vers toi
Même si tu es la dernière personne au monde
Je ne te voudrai pas, tu sais pourquoi

(Oh, train)
(Envoyer des salutations aux compositeurs forts)
(Simon Marques, Robson Lima, mon chef!)
(Oh, mes poètes!)
(Pleure, mon garçon!)