Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - Cana na Canela

Cana na Canela

Eu já bati a minha senha
O cavalo tá amarrado
Tirei bota, espora e luva
Por enquanto tô liberado

Devagar vou calibrando, minha mente com aguardente
Pois ainda tem disputa e a final é diferente
Sou vaqueiro capa louca testado na vaquejada
Sou bom de derrubar boi e deixar a vaqueirinha apaixonada

Quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, e a vaqueirinha beba a cega
E quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, ela comigo e eu mais ela

Quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, e a vaqueirinha beba a cega
E quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, ela comigo e eu mais ela

Eu já bati a minha senha
O cavalo tá amarrado
Tirei bota, espora e luva
Por enquanto tô liberado

Devagar vou calibrando, minha mente com aguardente
Pois ainda tem disputa e a final é diferente
Sou vaqueiro capa louca testado na vaquejada
Sou bom de derrubar boi e deixar a vaqueirinha apaixonada

Quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, e a vaqueirinha beba a cega
E quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, ela comigo e eu mais ela

Quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, e a vaqueirinha beba a cega
E quando terminar a disputa, é cana na canela
É cana na canela, ela comigo e eu mais ela

Cana na Canela

J'ai déjà tapé mon mot de passe
Le cheval est attaché
J'ai enlevé mes bottes, mes éperons et mes gants
Pour le moment, je suis libre

Doucement, je calibre mon esprit avec de l'eau-de-vie
Car il y a encore une compétition et la finale est différente
Je suis un cow-boy fou, testé à la vaquejada
Je suis bon pour abattre les taureaux et faire tomber la cowgirl amoureuse

Quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, et la cowgirl boira à l'aveugle
Et quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, elle avec moi et moi avec elle

Quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, et la cowgirl boira à l'aveugle
Et quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, elle avec moi et moi avec elle

J'ai déjà tapé mon mot de passe
Le cheval est attaché
J'ai enlevé mes bottes, mes éperons et mes gants
Pour le moment, je suis libre

Doucement, je calibre mon esprit avec de l'eau-de-vie
Car il y a encore une compétition et la finale est différente
Je suis un cow-boy fou, testé à la vaquejada
Je suis bon pour abattre les taureaux et faire tomber la cowgirl amoureuse

Quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, et la cowgirl boira à l'aveugle
Et quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, elle avec moi et moi avec elle

Quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, et la cowgirl boira à l'aveugle
Et quand la compétition sera terminée, ce sera du caña na canela
Ce sera du caña na canela, elle avec moi et moi avec elle