Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - DNA do Interior

DNA do Interior

Escuta aí Bambam
Meu parceiro Ivan Bambam
Vamo dar umas cavalgada em Ribeira Sampaio papai

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas de repente eu fui parar na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Eu queria correr boi, ela não me ajudava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou, ooh

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha cela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada, depois ela

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha cela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada, depois ela

Comitiva As Patroas em Ribeira do Pombal
Ê, vaqueiro arretado menino

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas de repente eu fui parar na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Eu queria correr boi, ela não me ajudava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha cela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada, depois ela

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha cela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada, depois ela

L'ADN de l'intérieur

Écoute ça Bambam
Mon pote Ivan Bambam
On va faire un tour à cheval à Ribeira Sampaio papa

Vois-tu, je suis né et j'ai grandi sur le dos d'un cheval
Mon ADN est de l'intérieur
Mais tout d'un coup, j'ai fini en ville
Et là, j'ai rencontré mon premier amour

Je voulais courir après les taureaux, elle ne m'aidait pas
Alors la relation s'est effondrée
Elle m'a dit de choisir entre elle et la vaquejada
Pas besoin de dire comment tout s'est terminé, ooh

Aujourd'hui, je bois amoureux
Mais je ne laisse pas tomber ma selle
Aujourd'hui, je bois amoureux
D'abord la vaquejada, ensuite elle

Aujourd'hui, je bois amoureux
Mais je ne laisse pas tomber ma selle
Aujourd'hui, je bois amoureux
D'abord la vaquejada, ensuite elle

Comitiva As Patroas à Ribeira do Pombal
Hé, cow-boy fou mon garçon

Vois-tu, je suis né et j'ai grandi sur le dos d'un cheval
Mon ADN est de l'intérieur
Mais tout d'un coup, j'ai fini en ville
Et là, j'ai rencontré mon premier amour

Je voulais courir après les taureaux, elle ne m'aidait pas
Alors la relation s'est effondrée
Elle m'a dit de choisir entre elle et la vaquejada
Pas besoin de dire comment tout s'est terminé

Aujourd'hui, je bois amoureux
Mais je ne laisse pas tomber ma selle
Aujourd'hui, je bois amoureux
D'abord la vaquejada, ensuite elle

Aujourd'hui, je bois amoureux
Mais je ne laisse pas tomber ma selle
Aujourd'hui, je bois amoureux
D'abord la vaquejada, ensuite elle