Os Barões da Pisadinha - Linda Demais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - Linda Demais




Linda Demais
Too Beautiful
Meu parceiro Vitor! Galera de Aracajú
My partner Vitor! People of Aracaju
(Alô meu parceiro Rodimar, escuta aí, macho!)
(Hey, my partner Rodimar, listen up, my man!)
(Repertório mais atualizado da Bahia, papai!)
(The most up-to-date repertoire in Bahia, daddy!)
(Isso é o Barões da Pisadinha, menino!)
(This is the Barões da Pisadinha, my boy!)
Que mulher maravilhosa
What a wonderful woman
Ela é linda demais
She's too beautiful
Bem gentil, uma princesa
Very kind, a princess
Sua beleza satisfaz
Her beauty satisfies
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Igual a você não tem
There's no one like you
E vou me apresentar pra ela
And I'm going to introduce myself to her
Eu vou chamá-la de "meu bem"
I'm going to call her "my dear"
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ooh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Eu canto nas vaquejadas
I sing at rodeos
Porque ela também
Because she's there too
Foi um dom que Deus me deu
It was a gift that God gave me
Cantar pra você, meu bem
To sing for you, my love
E ela monta no cavalo
And she rides the horse
E me convidou também
And she invited me too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro, ela também
I'm a cowboy, she is too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro e vou também
I'm a cowboy and I'm going too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro e vou também
I'm a cowboy and I'm going too
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Ôh, sanfoneiro!)
(Oh, accordion player!)
(Ôh, minha vaqueirama!)
(Oh, my cowgirl friends!)
pra tocar no paredão!)
(It's for playing on the big screen!)
(Alô, parceiro Alan Alves)
(Hello, partner Alan Alves)
(Galera da rádio Amparo FM)
(People of radio Amparo FM)
Que mulher maravilhosa
What a wonderful woman
Ela é linda demais
She's too beautiful
Bem gentil, uma princesa
Very kind, a princess
Sua beleza satisfaz
Her beauty satisfies
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Igual a você não tem
There's no one like you
E vou me apresentar pra ela
And I'm going to introduce myself to her
Eu vou chamá-la de meu bem
I'm going to call her "my dear"
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôuh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Eu canto nas vaquejadas
I sing at rodeos
Porque ela também
Because she's there too
Foi o dom que Deus me deu
It was the gift that God gave me
Cantar pra você, meu bem
To sing for you, my love
Ela monta no cavalo
She rides the horse
E me convidou também
And she invited me too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro, ela também
I'm a cowboy, she is too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro e vou também
I'm a cowboy and I'm going too
É rainha do vaqueiro
She's the queen of the cowboy
Eu sou vaqueiro e vou também
I'm a cowboy and I'm going too
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh





Авторы: Kiko, Luiz Octavio Paes De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.