Os Barões da Pisadinha - Nunca Vai Ser Eu - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - Nunca Vai Ser Eu - Ao Vivo




Nunca Vai Ser Eu - Ao Vivo
Tu ne seras jamais moi - En direct
Seu olhar não pode negar que você me ama, viu
Ton regard ne peut pas nier que tu m'aimes, tu vois
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Ton regard ne le nie pas quand on se croise
Você fica tensa, se entrega sem querer
Tu deviens tendue, tu te rends sans le vouloir
Sei que não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Je sais que tu ne dis rien, mais je sais que tu veux parler
Se quer saber, eu vou dizer
Si tu veux savoir, je vais te le dire
Você beijando uma boca que não é sua
Tu embrasses une bouche qui n'est pas la tienne
abraçando um corpo que nunca foi seu
Tu embrasses un corps qui n'a jamais été le tien
Ele te iludindo pra te ter toda nua
Il te fait croire qu'il t'aime juste pour t'avoir toute nue
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
Mais la vérité est que tu ne m'as jamais oublié
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Barões da Pisadinha)
(C'est Barões da Pisadinha)
Seu coração não pode negar
Ton cœur ne peut pas nier
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Ton regard ne le nie pas quand on se croise
Você fica tensa, se entrega sem querer
Tu deviens tendue, tu te rends sans le vouloir
Sempre não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Tu ne dis jamais rien, mais je sais que tu veux parler
Se quer saber, eu vou dizer
Si tu veux savoir, je vais te le dire
Você beijando uma boca que não é sua
Tu embrasses une bouche qui n'est pas la tienne
abraçando um corpo que nunca foi seu
Tu embrasses un corps qui n'a jamais été le tien
Ele te iludindo pra te ter toda nua
Il te fait croire qu'il t'aime juste pour t'avoir toute nue
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
Mais la vérité est que tu ne m'as jamais oublié
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele no meu lugar, mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
No comando meu parceiro Felipe Mota
Au commande, mon partenaire Felipe Mota
Bora, Felipão!
Allez Felipão!
Chama, Barão!
Appelle, Barão!





Авторы: Hiago Nobre, Junior Gomes, Kinho Chefão, Renno Poeta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.