Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - Não Me Deu Moral

Não Me Deu Moral

Você não me deu moral, pra ela, cê deu espaço
Agora cê perdeu, é com ela que eu passo
Você não me deu moral, preferiu a sua amiga
Chora, me liga, receba, distraída

Ahn!
Essa é do Barão, papai
Pra estourar no paredão, menino, vai!

Mais uma vez, você mandou sua amiga me ligar
Pra saber se eu estava em casa
Pensando bem, eu acho que eu vou partir pro bar
Como você diz, encher a cara de cachaça

Depois da segunda doze, sua amiga apareceu
Fingiu que não me viu e nem me conheceu
Na hora da saída, ela quis dar uma de beba
Tá vendo, a sua amiga não tem cara de besta

Você não me deu moral, pra ela, cê deu espaço
Agora cê perdeu, é com ela que eu passo
Você não me deu moral, preferiu a sua amiga
Chora, me liga, receba

Você não me deu moral, pra ela, cê deu espaço
Agora cê perdeu, é com ela que eu passo
Você não me deu moral, preferiu a sua amiga
Chora, me liga, receba, distraída

Esse é o repertório do Barões, papai!
Suamúsica.com, vem!

Mais uma vez, você mandou sua amiga me ligar
Pra saber se eu estava em casa
Pensando bem, eu acho que eu vou partir pro bar
Como você diz, encher a cara de cachaça

Depois da segunda doze, sua amiga apareceu
Fingiu que não me viu e nem me conheceu
Na hora da saída, ela quis dar uma de beba
Tá vendo, a sua amiga não tem cara de besta

Você não me deu moral, pra ela, cê deu espaço
Agora cê perdeu, é com ela que eu passo
Você não me deu moral, preferiu a sua amiga
Chora, me liga, receba

Você não me deu moral, pra ela, cê deu espaço
Agora cê perdeu, é com ela que eu passo
Você não me deu moral, preferiu a sua amiga
Chora, me liga, receba, distraída

You Don't Respect Me

You don't respect me, to her you gave space
Now you've lost, it's with her I spend my days
You don't respect me, you preferred your friend
Cry, call me, take my calls, you distracted girl

Ha!
This is from Baron, daddy
To blow up the big speaker, boy, go!

Once again, you sent your friend to call me
To see if I was home
Thinking about it, I think I'll head to the bar
Like you say, to get drunk on cachaça

After the second drink, your friend showed up
She pretended she didn't see me or know me
When it was time to leave, she wanted to act drunk
See, your friend isn't as dumb as she looks

You don't respect me, to her you gave space
Now you've lost, it's with her I spend my days
You don't respect me, you preferred your friend
Cry, call me, take my calls

You don't respect me, to her you gave space
Now you've lost, it's with her I spend my days
You don't respect me, you preferred your friend
Cry, call me, take my calls, you distracted girl

This is from the repertoire of the Barons, daddy!
Suamúsica.com, here it comes!

Once again, you sent your friend to call me
To see if I was home
Thinking about it, I think I'll head to the bar
Like you say, to get drunk on cachaça

After the second drink, your friend showed up
She pretended she didn't see me or know me
When it was time to leave, she wanted to act drunk
See, your friend isn't as dumb as she looks

You don't respect me, to her you gave space
Now you've lost, it's with her I spend my days
You don't respect me, you preferred your friend
Cry, call me, take my calls

You don't respect me, to her you gave space
Now you've lost, it's with her I spend my days
You don't respect me, you preferred your friend
Cry, call me, take my calls, you distracted girl