Os Barões da Pisadinha - O Matuto Se Apaixonou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Os Barões da Pisadinha - O Matuto Se Apaixonou




O Matuto Se Apaixonou
Le campagnard est tombé amoureux
Eu era morador do sertão
J'étais un habitant des terres arides
Marca de calor na mão do interior
Des marques de chaleur sur mes mains, de l'intérieur
Mas fui morar na cidade, procurar melhoras
Mais j'ai déménagé en ville, pour chercher une vie meilleure
Encontrei o amor
J'ai trouvé l'amour
Uma morena dos cabelos grandes
Une brune aux longs cheveux
Uma estrutura dessas acabou com o homem
Une telle beauté m'a brisé le cœur
Do jeito que ela me olhou, começamos a se encontrar
La façon dont elle m'a regardé, nous avons commencé à nous rencontrer
nasceu o amor
L'amour est
E o matuto se apaixonou
Et le campagnard est tombé amoureux
Pela menina da cidade filha do doutor
De la fille de la ville, fille du docteur
Eu sei que vão ser contra o nosso amor
Je sais qu'ils seront contre notre amour
Não se preocupe, nega desistir não vou
Ne t'inquiète pas, ma chérie, je ne renoncerai pas
E o matuto se apaixonou
Et le campagnard est tombé amoureux
Pela menina da cidade filha do doutor
De la fille de la ville, fille du docteur
Eu sei que vão ser contra o nosso amor
Je sais qu'ils seront contre notre amour
Não se preocupe, nega desistir não vou
Ne t'inquiète pas, ma chérie, je ne renoncerai pas
Puxa o fole, gaiteiro!
Tire sur le soufflet, accordéoniste!
Chama na bota, seu menino
Appelle sur tes bottes, mon garçon
Chama, papai
Appelle, papa
Eu era morador do sertão
J'étais un habitant des terres arides
Marca de calor na mão do interior
Des marques de chaleur sur mes mains, de l'intérieur
Mas fui morar na cidade, procurar melhoras
Mais j'ai déménagé en ville, pour chercher une vie meilleure
Encontrei o amor
J'ai trouvé l'amour
Uma morena dos cabelos grandes
Une brune aux longs cheveux
Uma estrutura dessas acabou com o homem
Une telle beauté m'a brisé le cœur
Do jeito que ela me olhou, começamos a se encontrar
La façon dont elle m'a regardé, nous avons commencé à nous rencontrer
nasceu o amor
L'amour est
E o matuto se apaixonou
Et le campagnard est tombé amoureux
Pela menina da cidade filha do doutor
De la fille de la ville, fille du docteur
Eu sei que vão ser contra o nosso amor
Je sais qu'ils seront contre notre amour
Não se preocupe, nega desistir não vou
Ne t'inquiète pas, ma chérie, je ne renoncerai pas
E o matuto se apaixonou
Et le campagnard est tombé amoureux
Pela menina da cidade filha do doutor
De la fille de la ville, fille du docteur
Eu sei que vão ser contra o nosso amor
Je sais qu'ils seront contre notre amour
Não se preocupe, nega desistir não vou
Ne t'inquiète pas, ma chérie, je ne renoncerai pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.