Piseiro Estourou - Ao Vivo - Os Barões da Pisadinha перевод на немецкий

Piseiro Estourou - Ao Vivo

Joga a água, menino!

Eu só vivia na boate
Curtindo o som do batidão
Era os playboy tomando uísque
As mina no gin com limão

Mas um dia fui convidado
Pra uma festa no interior
O paredão no meio do nada
Uma batida que grudou

A poeira subiu
E a galera endoidou

E ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
(Avisa pro Brasil que o piseiro estorou)
E ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Olha, respeita essa pegada que vem do interior

Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Olha aqui, avisa pro Brasil que o piseiro estorou
Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Olha, respeita essa pegada que vem do interior

Que que é isso, hein?

Eu só vivia na boate
Curtindo o som do batidão
Era os playboy tomando uísque
As mina no gin com limão

Mas um dia fui convidado
Pra uma festa no interior
O paredão no meio do nada
Uma batida que grudou

A poeira subiu
(E a galera endoidou) balança, CTN!

E ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
(Avisa pro Brasil que o piseiro estorou) Vai! Vai!
E ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Respeita essa pegada que vem do interior

Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Olha, respeita essa pegada que vem do interior
Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Olha, respeita essa pegada que vem do interior

É Barões da Pisadinha!

Piseiro Ist Explodiert - Live

Wirf das Wasser, Junge!

Ich hing nur im Nachtclub ab,
Genoss den Sound des Batidão.
Da waren die Playboys, die Whiskey tranken,
Die Mädels Gin mit Zitrone.

Aber eines Tages wurde ich eingeladen
Zu einer Party auf dem Land.
Die Soundwand mitten im Nirgendwo,
Ein Beat, der hängenblieb.

Der Staub stieg auf
Und die Menge drehte durch.

Und ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
(Sag Brasilien, dass der Piseiro explodiert ist)
Und ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Schau, respektier diesen Rhythmus, der vom Land kommt.

Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Schau mal her, sag Brasilien, dass der Piseiro explodiert ist.
Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Schau, respektier diesen Rhythmus, der vom Land kommt.

Was ist das denn, he?

Ich hing nur im Nachtclub ab,
Genoss den Sound des Batidão.
Da waren die Playboys, die Whiskey tranken,
Die Mädels Gin mit Zitrone.

Aber eines Tages wurde ich eingeladen
Zu einer Party auf dem Land.
Die Soundwand mitten im Nirgendwo,
Ein Beat, der hängenblieb.

Der Staub stieg auf
(Und die Menge drehte durch) beweg dich, CTN!

Und ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
(Sag Brasilien, dass der Piseiro explodiert ist) Los! Los!
Und ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Respektier diesen Rhythmus, der vom Land kommt.

Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Schau, respektier diesen Rhythmus, der vom Land kommt.
Ôh-iô-iôh, ôh-iô-iôh
Schau, respektier diesen Rhythmus, der vom Land kommt.

Das sind Os Barões da Pisadinha!