Tá Rocheda - Os Barões da Pisadinha перевод на немецкий

Tá Rocheda

Entrei na rua dela com meu carro rebaixado
No meu porta-malas, escutando forró pesado
Eu logo percebi quando ela olhou pra mim
Dei a volta por cima e chamei ela pra sair

Ela aceitou o convite, a gente foi cair na farra
Duas garrafas de vinho, ficou mal intencionada
Foi no banheiro, do nada ela sumiu
Quando fui procurar, com outro cara ela sumiu

Tá rocheda, (tô nem vendo)
Pode crer, você merece um prêmio
Tá rocheda, tô nem vendo
Pode crer, você merece um prêmio

De mulher mais bandida do mundo
O coração que é vagabundo, vagabundo
De mulher mais bandida do mundo
O coração que é vagabundo, vagabundo

Aí, Pedrinho Veloso
O novo bonde da cidade, papai!
Solta o som do paredão, esculhamba aí, fi'!
Isso é Barões, gente!

Entrei na rua dela com meu carro rebaixado
No meu porta-malas, escutando forró pesado
Eu logo percebi quando ela olhou pra mim
Dei a volta por cima e chamei ela pra sair

Ela aceitou o convite, a gente foi cair na farra
Duas garrafas de vinho, ficou mal intencionada
Foi no banheiro, do nada ela sumiu
Quando fui procurar, com outro cara ela sumiu

Tá rocheda, (tô nem vendo)
Pode crer, você merece um prêmio
Tá rocheda, tô nem vendo
Pode crer, você merece um prêmio

De mulher mais bandida do mundo
O coração que é vagabundo, vagabundo
De mulher mais bandida do mundo
O coração que é vagabundo, vagabundo

Puxa, papai!

Pech gehabt

Ich fuhr mit meinem tiefergelegten Auto in ihre Straße
Aus meinem Kofferraum dröhnte lauter Forró
Ich bemerkte sofort, als sie mich ansah
Ich ergriff die Initiative und lud sie ein auszugehen

Sie nahm die Einladung an, wir stürzten uns ins Vergnügen
Zwei Flaschen Wein, sie bekam üble Absichten
Sie ging auf die Toilette, plötzlich war sie verschwunden
Als ich sie suchte, war sie mit einem anderen Kerl abgehauen

Pech gehabt, ist mir doch egal
Glaub mir, du verdienst einen Preis
Pech gehabt, ist mir doch egal
Glaub mir, du verdienst einen Preis

Als die hinterhältigste Frau der Welt
Das Herz, das ein Herumtreiber ist, Herumtreiber
Als die hinterhältigste Frau der Welt
Das Herz, das ein Herumtreiber ist, Herumtreiber

Hey, Pedrinho Veloso
Die neue Truppe der Stadt, Papi!
Lass den Sound der Anlage krachen, gib Gas, Junge!
Das sind die Barões, Leute!

Ich fuhr mit meinem tiefergelegten Auto in ihre Straße
Aus meinem Kofferraum dröhnte lauter Forró
Ich bemerkte sofort, als sie mich ansah
Ich ergriff die Initiative und lud sie ein auszugehen

Sie nahm die Einladung an, wir stürzten uns ins Vergnügen
Zwei Flaschen Wein, sie bekam üble Absichten
Sie ging auf die Toilette, plötzlich war sie verschwunden
Als ich sie suchte, war sie mit einem anderen Kerl abgehauen

Pech gehabt, ist mir doch egal
Glaub mir, du verdienst einen Preis
Pech gehabt, ist mir doch egal
Glaub mir, du verdienst einen Preis

Als die hinterhältigste Frau der Welt
Das Herz, das ein Herumtreiber ist, Herumtreiber
Als die hinterhältigste Frau der Welt
Das Herz, das ein Herumtreiber ist, Herumtreiber

Zieh durch, Papi!