Текст и перевод песни Os Cariocas - Bazar de ilusões

Bazar de ilusões

O meu bazar de ilusões é o céu
É o céu onde mil corações de bem
Bailar fantasias de luz e cor
Lindos sonhos de amor (sonhos de amor)
Ouço um coral lá no céu cantar
Natal é natal, já brilhou a luz
Que a paz e ao amor sempre nos conduz
Deus, nasceu Jesus
Vejo uma estrela no céu brilhar
Sinto a minh′alma feliz, cantar
Uma canção que ao amor conduz
Deus, nasceu Jesus (Deus, nasceu Jesus, nasceu Jesus)
Vejo uma estrela no céu brilhar
Sinto a minh'alma feliz, cantar
Uma canção que ao amor conduz
Deus, nasceu Jesus (Deus, nasceu Jesus, nasceu Jesus)

Mon bazar d'illusions

Mon bazar d'illusions, c'est le ciel
C'est le ciel où mille cœurs bienveillants
Dansent des fantasmes de lumière et de couleur
De beaux rêves d'amour (rêves d'amour)
J'entends un chœur chanter là-haut dans le ciel
Noël est Noël, la lumière a brillé
Que la paix et l'amour nous guident toujours
Dieu, Jésus est né
Je vois une étoile briller dans le ciel
Je sens mon âme heureuse, chanter
Une chanson qui conduit à l'amour
Dieu, Jésus est né (Dieu, Jésus est né, est né)
Je vois une étoile briller dans le ciel
Je sens mon âme heureuse, chanter
Une chanson qui conduit à l'amour
Dieu, Jésus est né (Dieu, Jésus est né, est né)