Текст и перевод песни Os Cariocas - Caminho Errado
Caminho Errado
Mauvais Chemin
Eu
vivo
assim,
armagurado,
a
culpada
é
ela
Je
vis
dans
la
douleur,
c'est
sa
faute
Eu
sigo
o
meu
caminho
errado
só
por
causa
dela
Je
suis
un
mauvais
chemin
uniquement
à
cause
d'elle
Com
ela
sou
feliz
e
infeliz
Avec
elle,
je
suis
heureux
et
malheureux
Drama
à
quem
tanto
amei,
mas
não
me
quis
Un
drame
pour
celle
que
j'ai
tant
aimée,
mais
qui
ne
m'a
pas
voulu
Ela
cruzou
o
meu
caminho
um
certo
dia
Elle
a
croisé
mon
chemin
un
jour
Se
encheu
de
vida,
minha
vida
tão
vazia
Elle
a
rempli
de
vie,
ma
vie
si
vide
Logo
depois
matou
de
vez
minha
alegria
Puis
elle
a
détruit
complètement
ma
joie
Ela
que
eu
julgava
tão
sincera
Elle
que
je
croyais
si
sincère
Mas
ainda
é
por
causa
dela
Mais
c'est
toujours
à
cause
d'elle
Que
hoje
não
sou
o
mesmo
homem
que
eu
era
Qu'aujourd'hui
je
ne
suis
plus
le
même
homme
qu'avant
Drama
à
quem
tanto
amei,
mas
não
me
quis
Un
drame
pour
celle
que
j'ai
tant
aimée,
mais
qui
ne
m'a
pas
voulu
Logo
depois
matou
de
vez
minha
alegria
Puis
elle
a
détruit
complètement
ma
joie
Ela
que
eu
julgava
tão
sincera
Elle
que
je
croyais
si
sincère
Mas
ainda
é
por
causa
dela
Mais
c'est
toujours
à
cause
d'elle
Que
hoje
não
sou
o
mesmo
homem
que
eu
era
Qu'aujourd'hui
je
ne
suis
plus
le
même
homme
qu'avant
Eu
vivo
assim,
armagurado,
a
culpada
é
ela
Je
vis
dans
la
douleur,
c'est
sa
faute
Eu
sigo
o
meu
caminho
errado
só
por
causa
dela
Je
suis
un
mauvais
chemin
uniquement
à
cause
d'elle
Com
ela
sou
feliz
e
infeliz
Avec
elle,
je
suis
heureux
et
malheureux
Drama
à
quem
tanto
amei,
mas
não
me
quis
Un
drame
pour
celle
que
j'ai
tant
aimée,
mais
qui
ne
m'a
pas
voulu
Amei,
amei,
mas
não
me
quis
Je
t'ai
aimée,
je
t'ai
aimée,
mais
tu
ne
m'as
pas
voulu
Amei,
mas
não
me
quis
Je
t'ai
aimée,
mais
tu
ne
m'as
pas
voulu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.