Текст и перевод песни Os Cariocas - Era bom

Era bom

Meu amor
Nosso amor hoje em dia é saudade
Mas ficou felicidade
Na lembrança que deixou, de nós
Obrigada
Pelo amor que me deste agradeço
Pelo bem que me fizeste
Obrigada, meu amor
Era bom, era bom
Que o amor continuasse
E nunca terminasse
Nosso amor ficasse como foi
Tão bom
Obrigada
Pelo amor que me deste agradeço
Pelo bem que me fizeste
Obrigado, meu amor
Era bom, era bom
Que o amor continuasse
E nunca terminasse
Nosso amor, ficasse como foi
Tão bom
Obrigada
Pelo amor que me deste agradeço
Pelo bem que me fizeste
Obrigado, meu amor
Pelo bem que fizeste
Obrigado, amor!

C'était bon

Mon amour
Notre amour n'est plus qu'un souvenir
Mais il reste du bonheur
Dans les souvenirs de nous
Merci
Pour l'amour que tu m'as donné
Pour le bien que tu m'as fait
Merci, mon amour
C'était bien, c'était bien
Que l'amour continue
Et ne finisse jamais
Que notre amour reste comme il était
Si bon
Merci
Pour l'amour que tu m'as donné
Pour le bien que tu m'as fait
Merci, mon amour
C'était bien, c'était bien
Que l'amour continue
Et ne finisse jamais
Que notre amour reste comme il était
Si bon
Merci
Pour l'amour que tu m'as donné
Pour le bien que tu m'as fait
Merci, mon amour
Pour le bien que tu m'as fait
Merci, amour !