Текст и перевод песни Os Cariocas - Geração da vitamina

Geração da vitamina

Estamos na geração da vitamina
Estamos, porque
Você espirra, vitamina C
Ta com moleza, vitamina D
Depois tempera, vitamina K
E junta mais a vitamina D

Se você for analfabeto em vitamina
Como diz a medicina
Você não pode viver

Não pode, não pode ir ao baile da saúde
Você vai pegar um grude
Numa cama de hospital

O alfabeto bom da medicina
Hoje em dia é que domina
A vida de um rapaz legal

Baú, baú, baú, baú, baú

Estamos na geração da bomba H
Estamos, porque
Você inventa uma bombinha aqui
O outro inventa uma bombinha lá
Eu arrebento um pedaço daqui
Ele arrebenta um pedaço de lá

Se você for um cientista em hidrogênio
Você pode ser um gênio
Você também vai estourar

Não pode, não pode apelar pra esperança
Apelar pra ignorância
Enche a cara e tá legal

A bomba H é uma ameaça feia
Você tá de cara cheia
Quando explodir não faz mal

Baú, baú, baú, baú, baú

Estamos na geração da crônica mundana (pourquoi?)
Você belisca a champanhota aqui
Ele belisca a champanhota lá
Você inventa um elegante aqui
E as elegâncias aparecem lá

Com boa pinta, boa roupa e com um carro
Com um Cadillac a prazo
Você também vai brilhar

Você vai brilhar muito mais que a luz da light
Vai ser de qualquer society
Vai ser coisa pra chuchu

Se você manobrar a champanhota
E acertar a cambalhota
Eis o golpe do baú

Baú, baú, o golpe do baú
Baú, baú, o golpe do baú
Baú, baú...

Generation of Vitamins

We are in the generation of vitamins
We are, because
You sneeze, vitamin C
You're feeling lazy, vitamin D
Then you season, vitamin K
And add more vitamin D

If you are illiterate in vitamins
As medicine says
You can't live

You can't, you can't go to the health ball
You'll get stuck
In a hospital bed

The good alphabet of medicine
Nowadays it is what dominates
A nice boy's life

Chest, chest, chest, chest, chest

We are in the generation of the H-bomb
We are, because
You invent a small bomb here
The other invents a small bomb there
I tear down a piece here
He tears down a piece there

If you are a scientist in hydrogen
You can be a genius
You will also explode

You can't, you can't appeal to hope
To appeal to ignorance
Get drunk and you're cool

The H-bomb is an ugly threat
You're plastered
When it explodes it doesn't hurt

Chest, chest, chest, chest, chest

We are in the generation of mundane chronicles (why?)
You pinch the champagne here
He pinches the champagne there
You invent an elegant one here
And the elegances appear there

With good looks, good clothes and a car
With a Cadillac on time
You will also shine

You will shine much brighter than the light of the light
You will be from any society
It will be something for chuchu

If you maneuver the champagne
And hit the somersault
Here's the chest shot

Chest, chest, the chest shot
Chest, chest, the chest shot
Chest, chest...