Текст и перевод песни Os Cariocas - Preto Velho Bossa Nova
Preto Velho Bossa Nova
Old Black Man Bossa Nova
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Olha
preto
"veió"
batuqueiro
Look
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Faz
mandinga
pra
Ioió
Makes
magic
for
Ioió
Faz
mandinga
pra
Iaiá
Makes
magic
for
Iaiá
Ajunta
a
quem
′tá
sozinho
Unites
those
who
are
alone
Faz
juntinhos
separá
Makes
couples
separate
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Nem
precisa
de
um
trabalho
Doesn't
even
need
a
job
Nem
bom
negócio
arrumar
Doesn't
even
need
to
find
a
good
deal
Bem
falar
com
preto
"veió"
Just
talk
to
the
Old
Black
Man
Que
o
seu
galho
vai
quebrar
And
your
branch
will
break
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Quem
tiver
Angola
longe
Anyone
who
has
Angola
far
away
E
ouvir
o
zum-zum-zum
And
hears
the
buzzing
Telefona
ao
preto
"veió"
Call
the
Old
Black
Man
Pode
ser
de
um
"dois-dois-um"
It
could
be
from
a
"two-two-one"
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Eu
só
faço
o
meu
despacho
I
only
make
my
offering
Com
champagne
e
caviar
With
champagne
and
caviar
É
macumba
bossa
nova
It's
bossa
nova
voodoo
Quem
quiser
pode
chegar
Whoever
wants
to
come
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
"Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer
Bate
tambor
o
dia
inteiro
Beats
the
drum
all
day
Oiá"
preto
"veió"
batuqueiro...
"Hey!"
Old
Black
Man
Drummer...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Duarte, Norival Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.