Os Cariocas - Qu'est-ce que tu penses? - перевод текста песни на русский
Os Cariocas Qu'est-ce que tu penses?

Os Cariocas - Qu'est-ce que tu penses?

Текст и перевод песни Os Cariocas - Qu'est-ce que tu penses?




Qu'est-ce que tu penses?
О чём ты думаешь?
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
Desde França até Bangu
От Франции до самого Бангу.
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
E balance pra chuchu
И танцуй на здоровье.
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
Desde França até Bangu (Bangu, bangu)
От Франции до самого Бангу (Бангу, Бангу).
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
E balance pra chuchu
И танцуй на здоровье.
Futurista e madureira
Футурист и Мадурейра
Não enxerga na poeira
Не видят ничего в пыли,
Quando eu tomar bebedeira
Когда я выпью лишнего,
Procurando me guardar
Пытаясь себя сдержать.
Futurista vai embora
Футурист уходит,
Guarda a gaita e dá o fora
Убирает гармошку и уматывает.
Quarta-feira, sete horas então
В среду, в семь утра,
Que vou trabalhar
Мне идти работать.
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balançes
Надоедает, но ты танцуешь,
Desde França até Bangu
От Франции до самого Бангу.
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
E balance pra chuchu
И танцуй на здоровье.
Futurista e madureira
Футурист и Мадурейра
Não enxerga na poeira
Не видят ничего в пыли,
Quando eu tomar bebedeira
Когда я выпью лишнего,
Procurando me guardar (agora eu vou me acabar)
Пытаясь себя сдержать (сейчас я оторвусь).
Futurista vai embora
Футурист уходит,
Guarda a gaita e dá o fora
Убирает гармошку и уматывает.
Quarta-feira, sete horas levanto
В среду, в семь утра я встаю
E vou trabalhar
И иду работать.
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
Desde França até Bangu (Bangu, baungu)
От Франции до самого Бангу (Бангу, Бангу).
Quest ce que tu pensas
О чём ты думаешь?
Carnaval não cansas
Карнавал не надоедает?
Canses, mas balanças
Надоедает, но ты танцуешь,
E balance pra chuchu
И танцуй на здоровье.
Pra chuchu
На здоровье.




Os Cariocas - The Great Bossa Nova Collection, Vol. 4
Альбом
The Great Bossa Nova Collection, Vol. 4
дата релиза
20-09-2019

1 Se alguém disser
2 Disse o que eu queria
3 Foi ela
4 Me dá me dá
5 Parceira
6 Valsa de uma cidade
7 Chega de saudade
8 Madrugada 3 05
9 Preto velho bossa nova
10 Qu'est-ce que tu penses?
11 Afinal
12 É gostoso beijar
13 Cadê a Jane?
14 Vamos dançar o côco
15 Se teus olhos dissesem
16 Último beijo
17 Marca na parede
18 Era bom
19 Tudo é bossa
20 Nova ilusão
21 Manifesto
22 Canção da volta
23 Zelão
24 Menina feia
25 Juazeiro
26 Sinceridade
27 Seu nome não é Maria
28 Criticando
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.