Текст и перевод песни Os Cariocas - Último beijo

Último beijo

Partirei, partirás
Partirás, partirei
Eu serei um amor
Que jamais tu verás
Tu serás um amor
Que jamais eu verei
E assim vamos partir
Sem ilusões
Sem despedir
Sem conclusões
Tristonho partirei
Tristonha partirás
Em sonhos te verei
Sonhar
E me verás
Se num dia qualquer
Acaso te encontrar
Nem um beijo sequer hás de me dar
Por isso eu só desejo
Não te encontrar jamais
Dá-me o último beijo
Pois nunca mais me beijarás
Dá-me o último beijo
Pois nunca mais me beijarás
Partirei

Dernier baiser

Je partirai, tu partiras
Tu partiras, je partirai
Je serai un amour
Que tu ne verras jamais
Tu seras un amour
Que je ne verrai jamais
Et ainsi nous allons partir
Sans illusions
Sans au revoir
Sans conclusions
Tristement je partirai
Tristement tu partiras
Dans les rêves je te verrai
Rêver
Et tu me verras
Si un jour par hasard
Je te rencontrais
Même un baiser tu ne me donneras pas
C'est pourquoi je souhaite
Ne plus te rencontrer jamais
Donne-moi le dernier baiser
Car tu ne m'embrasseras plus jamais
Donne-moi le dernier baiser
Car tu ne m'embrasseras plus jamais
Je partirai