Текст и перевод песни Os De Paula - Filha da Vizinha

Filha da Vizinha

Tô louco de vontade dar um beijo na boca daquela mina
Na boca daquela mina
Ela passa com um gingado tão gostoso
Com jeito de bailarina
Com jeito de bailarina
(Me diz quem ela...)
Ela é... é a filha da vizinha
(Me diz quem ela...)
Ela é... é a filha da vizinha
Me diz quem ela
Ela curti um pagode, sertanejo, dança funk com as amigas
E tem um jeito de rainha
Eu só tenho bicicleta e ela curti o cara da moto amarelinha
Mas ela vai entrar na minha, ah vai
Se tem alguma festa só da ela porque é a mais gatinha
Mas é metida a patricinha
(Me diz quem ela...)
Ela é... é a filha da vizinha
(Me diz quem ela...)
Ela é... é a filha da vizinha

La fille de la voisine

Je suis fou amoureux, j'aimerais tellement l'embrasser sur la bouche, cette fille
Sur la bouche, cette fille
Elle marche avec un balancement si délicieux
Avec une allure de ballerine
Avec une allure de ballerine
(Dis-moi qui est-elle...)
Elle est... la fille de la voisine
(Dis-moi qui est-elle...)
Elle est... la fille de la voisine
Dis-moi qui est-elle
Elle adore le pagode, la musique country, elle danse le funk avec ses copines
Et elle a l'air d'une reine
Moi, je n'ai qu'un vélo, et elle aime le mec avec la moto jaune
Mais elle va monter sur mon vélo, ah oui
Si y a une fête, c'est elle qui est la reine, parce qu'elle est la plus belle
Mais elle se la pète, la petite bourgeoise
(Dis-moi qui est-elle...)
Elle est... la fille de la voisine
(Dis-moi qui est-elle...)
Elle est... la fille de la voisine