Текст и перевод песни Os Gonzagas - Como Ninguém Faria

Como Ninguém Faria

Meu amor, é complicado
Entender a nossa mente
Eu já fiz tudo de errado
Mas prometo que agora vai ser diferente

Pode até demorar
Que serei bem paciente
Só não tem como negar
Que o que eu sinto agora, você também sente

Afinal
Teu olhar não mente
Diz pra mim
Nessa vida só eu...

Saberia
Te fazer feliz como ninguém faria
Da verdade
A gente não pode escapar

Algum dia
Você vai perceber que a tua alegria
É vontade
Que a gente possa se encontrar

Saberia
Te fazer feliz como ninguém faria
Da verdade
A gente não pode escapar

Algum dia
Você vai perceber que a tua alegria
É vontade
Que a gente possa se encontrar

Eu já sei (já sei)
Que ser completo sem você é fantasia
Não quero aceitar

Já cansei
De alimentar meu coração com nostalgia
Então vem me falar que só eu...

Saberia
Te fazer feliz como ninguém faria
Da verdade
A gente não pode escapar

Algum dia
Você vai perceber que a tua alegria
É vontade
Que a gente possa se encontrar

Saberia
Te fazer feliz como ninguém faria
Da verdade
A gente não tem como escapar

Algum dia
Cê vai perceber que a tua alegria
É vontade
Que a gente possa se encontrar

Se encontrar

How Nobody Else Would

My love, it's complicated
Understanding our minds
I've already done everything wrong
But I promise that now it will be different

It may even take a while
That I'll be very patient
There's just no denying
What I feel now, you feel too

After all
Your eyes don't lie
Tell me
In this life only I...

Would know
How to make You happy as no one else would
Of the truth
We can't escape

Some day
You'll realize that your joy
Is longing
That we can find each other

Would know
How to make You happy as no one else would
Of the truth
We can't escape

Some day
You'll realize that your joy
Is longing
That we can find each other

I already know (I already know)
That being whole without you is a fantasy
I don't want to accept it

I'm tired
Of feeding my heart with nostalgia
So come tell me that only I...

Would know
How to make You happy as no one else would
Of the truth
We can't escape

Some day
You'll realize that your joy
Is longing
That we can find each other

Would know
How to make You happy as no one else would
Of the truth
We can't escape

Some day
You'll realize that your joy
Is longing
That we can find each other

Find each other