Текст и перевод песни Os Gonzagas - Minha Origem
Amigo,
venho
lá
da
Paraíba
Friend,
I
come
from
Paraíba
Não
nego
a
minha
origem
pra
ninguém
me
censurar
I
don't
deny
my
origin
so
that
anyone
can
censure
me
Tenho
sangue
do
sertão
de
gente
brava
I
have
the
blood
of
the
brave
people
of
the
backlands
Quando
é
seca
a
gente
cava
até
água
encontrar
When
it's
dry,
we
dig
until
we
find
water
Amigo,
me
desculpe
a
franqueza
Friend,
forgive
me
for
my
frankness
Para
mim
é
uma
beleza
vim
falar
do
meu
lugar
For
me,
it's
a
beauty
to
come
and
talk
about
my
place
Na
primavera
vejo
um
lindo
céu
azul
In
the
spring,
I
see
a
beautiful
blue
sky
Na
praia
de
tambaú
venho
só
pra
bronzear
On
the
beach
of
Tambaú,
I
come
just
to
get
a
tan
Bangue-bangues
que
existiam,
se
acabaram
The
bang-bangs
that
existed
are
gone
Os
valentes
viajaram,
hoje
há
civilização
The
brave
traveled,
today
there's
civilization
Caminhão
pau-de-arara
não
tem
mais
There's
no
more
pau-de-arara
truck
Lá
de
quando
vem
turista
é
de
ônibus
ou
de
avião
When
a
tourist
comes
there,
it's
by
bus
or
by
plane
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pinto Do Acordeon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.