Os Gonzagas - Pandeiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Gonzagas - Pandeiro




Quando eu sinto a batida do meu peito
Когда я чувствую стук моей груди,
Não tem mais jeito, eu sei que o som vai começar
Больше нет пути, я знаю, что звук начнется.
Quando eu sinto uma batida no meu peito
Когда я чувствую стук в груди,
Não tem mais jeito, eu sei que o som vai começar
Больше нет пути, я знаю, что звук начнется.
É uma tapa que estremece o meu couro
Это пощечина, которая дрожит от моей кожи,
E outra mão no compasso num swing de lascar
И еще одна рука дает компас на качелях.
Quando eu sinto uma batida no meu peito
Когда я чувствую стук в груди,
Não tem mais jeito, eu sei que o som vai começar
Больше нет пути, я знаю, что звук начнется.
É uma tapa que estremece o meu couro
Это пощечина, которая дрожит от моей кожи,
E outra mão no compasso num swing de lascar
И еще одна рука дает компас на качелях.
Remexendo, chacoalhando o meu corpo
Ерзать, греметь мое тело
Batucando esse coco embolador
Батукинг этого кокоса
Platinela respondendo no sufoco
Платинелла отвечает на удушье
Vem no calor desse ritmo que canta o cantador
Приходит в пылу этого ритма, который поет певец.
(Remexendo, chacoalhando o meu corpo)
(Ерзать, греметь мое тело)
(Batucando esse coco embolador)
(Ударяя этот эмболирующий кокос)
Platinela respondendo no sufoco
Платинелла отвечает на удушье
Vem no calor desse ritmo que canta o cantador
Приходит в пылу этого ритма, который поет певец.
O estrangeiro conheceu a batucada
Иностранец встретил батукаду
E aprovou o som do povo Brasileiro
И одобрил звук бразильского народа
Venha, simbora comigo na embolada
Давай, симбора со мной в кармане
Ciranda, samba, baião, muito prazer, eu sou pandeiro
Ciranda, samba, baião, очень приятно, я бубен
O estrangeiro conheceu a batucada
Иностранец встретил батукаду
E aprovou o som do povo Brasileiro
И одобрил звук бразильского народа
Venha simbora comigo na embolada
Приходите симбора со мной в карман
Ciranda, samba, baião, muito prazer, eu sou pandeiro
Ciranda, samba, baião, очень приятно, я бубен
Quando eu sinto uma batida no meu peito (no meu peito)
Когда я чувствую стук в груди(в груди)
Não tem mais jeito, eu sei que o som vai começar
Больше нет пути, я знаю, что звук начнется.
É uma tapa que estremece o meu couro
Это пощечина, которая дрожит от моей кожи,
E outra mão no compasso num swing de lascar
И еще одна рука дает компас на качелях.
Remexendo, chacoalhando o meu corpo (o meu corpo)
Ерзать, греметь мое тело(мое тело)
Batucando esse coco embolador
Батукинг этого кокоса
Platinela respondendo no sufoco
Платинелла отвечает на удушье
Vem no calor desse ritmo que canta o cantador
Приходит в пылу этого ритма, который поет певец.
O estrangeiro conheceu a batucada
Иностранец встретил батукаду
E aprovou o som do povo Brasileiro
И одобрил звук бразильского народа
Venha simbora comigo na embolada
Приходите симбора со мной в карман
Ciranda, samba baião, muito prazer, eu sou o pandeiro
Ciranda, samba baião, очень приятно, я бубен
O estrangeiro conheceu a batucada
Иностранец встретил батукаду
E aprovou o som do povo Brasileiro
И одобрил звук бразильского народа
Venha simbora comigo na embolada
Приходите симбора со мной в карман
Ciranda, samba, baião, muito prazer, eu sou o pandeiro
Ciranda, samba, baião, очень приятно, я бубен
O estrangeiro conheceu a batucada
Иностранец встретил батукаду
E aprovou o som do povo Brasileiro
И одобрил звук бразильского народа
Venha simbora comigo na embolada
Приходите симбора со мной в карман
Ciranda, samba, baião, muito prazer, eu sou o pandeiro
Ciranda, samba, baião, очень приятно, я бубен
Esquentai, esquentai nosso pandeiro
Скулите, скулите наш бубен
Esquentai, esquentai nosso pandeiro
Скулите, скулите наш бубен
Esquentai, esquentai nosso pandeiro
Скулите, скулите наш бубен
Esquentai, esquentai nosso pandeiro
Скулите, скулите наш бубен
Muito prazer, eu sou o pandeiro
Очень приятно, я бубен





Авторы: Carlos Henrique, Juze, Yuri Gonzaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.