Текст и перевод песни Os Gonzagas - Tá Chovendo Flor

Tá Chovendo Flor

Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor

Me lembro bem o dia em que eu te avistei vazia
No meio da multidão, em pleno carnaval
Teu passo era de vento e teu suor quente e sedento
Lambia teu o corpo banhado de sal

Garota purpurina, teu olhar navalha fina
Rasgou a minha retina e cegou meu caos
Criando fantasia nas ladeiras da alegria
O teu riso algodão-doce adoçou meu mal

Rebuliço de magia
Fervilhando na avenida (na avenida)
Céu dourado todo dia, oh-oh-oh
Pra beijar a minha vida

Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor

Garota purpurina, teu olhar navalha fina
Rasgou a minha retina e cegou meu caos
Criando fantasia nas ladeiras da alegria
O teu riso algodão-doce adoçou meu mal

Era a história louca entre uma menina fada que brilhava
E um pirata sem perna de pau
Era a história louca entre uma menina fada que brilhava
E um pirata sem perna de pau

Rebuliço de magia
Fervilhando na avenida (na avenida)
Céu dourado todo dia, oh-oh-oh
Pra beijar, beijar a minha vida

Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor

Tá chovendo flor (tá chovendo, tá)
Tá chovendo flor (tá chovendo, tá chovendo)
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor

Tá chovendo flor (tá chovendo, tá)
Tá chovendo flor (tá chovendo flor)
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor
Tá chovendo flor, tá chovendo flor
Tá chovendo flor pra regar o nosso amor

Идет дождь из цветов

Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов

Хорошо помню тот день, когда я заметил тебя, сияющую
Среди толпы, в самый разгар карнавала
Твоя походка была как дуновение ветра, а пот на твоем теле горячим и желанным
Он струился по твоей коже, покрытой солью

Девушка, сверкающая блестками, твой взгляд, острый как лезвие
Пронзил мою сетчатку и ослепил мой хаос
Создавая фантазии на склонах радости
Твой смех, сладкий как сахарная вата, смягчил мою боль

Суматоха волшебства
Бурлит на проспекте (на проспекте)
Золотое небо каждый день, о-о-о
Чтобы поцеловать мою жизнь

Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов

Девушка, сверкающая блестками, твой взгляд, острый как лезвие
Пронзил мою сетчатку и ослепил мой хаос
Создавая фантазии на склонах радости
Твой смех, сладкий как сахарная вата, смягчил мою боль

Это была безумная история о девочке-фее, которая сияла
И о пирате без деревянной ноги
Это была безумная история о девочке-фее, которая сияла
И о пирате без деревянной ноги

Суматоха волшебства
Бурлит на проспекте (на проспекте)
Золотое небо каждый день, о-о-о
Чтобы поцеловать, поцеловать мою жизнь

Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь

Идет дождь из цветов (идет дождь, идет)
Идет дождь из цветов (идет дождь, идет дождь)
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь

Идет дождь из цветов (идет дождь, идет)
Идет дождь из цветов (идет дождь из цветов)
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь
Идет дождь из цветов, идет дождь из цветов
Идет дождь из цветов, чтобы полить нашу любовь