Текст и перевод песни Os Hawaianos - Mistura Louca

Mistura Louca

Tô morando só, agora é só alegria
Farra lá em casa rola quase todo dia
A mulherada de biquíni na piscina
Tomando Whisky e Red Bull pra entrar no clima
Não tô nem aí, eu não quero nem saber
A vida é minha e é assim que eu quero viver
Rodeado de mulher quase o tempo todo
Estilo panicat, é claro, eu não sou bobo
Liga pra Juju, chama a Dani pra vir
Traz a Bruna, a Marcele e também a Gabi
Hoje vai rolar o movimento de novo
Chega pra cá, Os Havaianos, vai, convida o povo
Os Havaianos estão chegando e o bicho vai pegar
Deixa comigo que agora eu vou selecionar
Você pode ir, você pode também
Essa dali não pode, nem idade ela tem
Solteiras podem ir, casadas vêm também
O marido não pode, porque homem aqui já tem
Ai que mistura louca, já deu água na boca
Só de pensar na gente lá em casa tirando a roupa.
Tô morando só, agora é só alegria
Farra lá em casa rola quase todo dia
A mulherada de biquíni na piscina
Tomando Whisky e Red Bull pra entrar no clima
Não tô nem aí, eu não quero nem saber
A vida é minha e é assim que eu quero viver
Rodeado de mulher quase o tempo todo
Estilo panicat, é claro, eu não sou bobo
Liga pra Juju, chama a Dani pra vir
Traz a Bruna, a Marcele e também a Gabi
Hoje vai rolar o movimento de novo
Chega pra cá, Os Havaianos, vai, convida o povo
Os Havaianos estão chegando e o bicho vai pegar
Deixa comigo que agora eu vou selecionar
Você pode ir, você pode também
Essa dali não pode, nem idade ela tem
Solteiras podem ir, casadas vêm também
O marido não pode, porque homem aqui já tem
Ai que mistura louca, já deu água na boca
Só de pensar na gente lá em casa tirando a roupa.

Mélange Fou

Je vis seul, maintenant c'est que du bonheur
La fête à la maison se déroule presque tous les jours
Les filles en bikini à la piscine
Boire du whisky et du Red Bull pour entrer dans l'ambiance
Je m'en fiche, je ne veux rien savoir
La vie est à moi et c'est comme ça que je veux vivre
Entouré de femmes presque tout le temps
Style Panicat, bien sûr, je ne suis pas idiot
Appelle Juju, invite Dani à venir
Amène Bruna, Marcele et Gabi aussi
Le mouvement va recommencer aujourd'hui
Viens ici, Os Havaianos, allez, invite le monde
Os Havaianos arrivent et ça va chauffer
Laisse-moi faire, maintenant je vais sélectionner
Tu peux y aller, tu peux aussi
Celle-là, elle ne peut pas, elle n'a même pas l'âge
Les célibataires peuvent y aller, les mariées peuvent venir aussi
Le mari ne peut pas, parce qu'il y a déjà des hommes ici
Quel mélange fou, ça m'a donné l'eau à la bouche
Juste à penser à nous là-bas à la maison en train d'enlever nos vêtements.
Je vis seul, maintenant c'est que du bonheur
La fête à la maison se déroule presque tous les jours
Les filles en bikini à la piscine
Boire du whisky et du Red Bull pour entrer dans l'ambiance
Je m'en fiche, je ne veux rien savoir
La vie est à moi et c'est comme ça que je veux vivre
Entouré de femmes presque tout le temps
Style Panicat, bien sûr, je ne suis pas idiot
Appelle Juju, invite Dani à venir
Amène Bruna, Marcele et Gabi aussi
Le mouvement va recommencer aujourd'hui
Viens ici, Os Havaianos, allez, invite le monde
Os Havaianos arrivent et ça va chauffer
Laisse-moi faire, maintenant je vais sélectionner
Tu peux y aller, tu peux aussi
Celle-là, elle ne peut pas, elle n'a même pas l'âge
Les célibataires peuvent y aller, les mariées peuvent venir aussi
Le mari ne peut pas, parce qu'il y a déjà des hommes ici
Quel mélange fou, ça m'a donné l'eau à la bouche
Juste à penser à nous là-bas à la maison en train d'enlever nos vêtements.