Текст и перевод песни Os Intocáveis - Confundir

Confundir

Se tu pedes pra falar
Eu vou falar
Se tu pedes pra dançar eu vou dançar
Mas o jeito que ela dança isso não é dançar
Só o balanço de cintura boa tas me brincar
É só 1-2
É só 1-2
É só 1-2, ê

Não confundas
Senão teu barco afunda, ê
Mesmo assim quero ver
Esse teu ass no sobe e desce a mexer
Não me pergunta qual é a ideia não vou entender
Não só casado, não tenho filho mas tenho mulher

Ela ficou panca do nigga
Esqueceu-se que é só amizade
Tu fugiste da realidade
Não confundas amor com amizade
Exigiu fidelidade
O plano entre nós
Só foi uma curtição
Noites de lazer e diversão
Podes me beijar agarrar
Mas não quero compromisso
Se for para te assumir disso eu não preciso
Dama não confundas
Fui sincero desde o inicio
Vamos parar antes que vire um vicio
Depois não digas que não tenho juízo

Ela só me quer (a mim)
Só quer me prender, me satisfazer
O que faz essa mulher (por mim)
Mesmo lhe a dizer só quero prazer
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir

Se não aguentas o melhor é parar já
Não vou dar inicio no que está pra começar
Durante sete dias vou-te raptar
Vais ser minha cobaia e te vou analisar
Ver o que tens por dentro a frente e atrás
Tens 24h pra mostrar do que és capaz
Aperta mais e morde mais
Supera os desafios e depois ficas para atras
Sou a favor do matrimónio muçulmano
Se tas a confundir ok errar é humano
Não quero te assumir só pode ser engano
Já tenho uma, duas, três, quatro mulheres

Ela só me quer (a mim)
Só quer me prender, me satisfazer
O que faz essa mulher (por mim)
Mesmo lhe a dizer só quero prazer
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir

Ela só me quer
Só quer me prender, me satisfazer
O que faz essa mulher
Mesmo lhe a dizer só quero prazer
Tu tas me a confundir, tas me a confundir

O que é que eu faço My Dad?
Eu sei que o plano dela é ser Mi lady
Aleluia, My God Ela ta-se a iludir
Vê se pode?
O plano era curtir ela ficou in love
Eu disse que não posso ela não me ouve,
Menti que tenho outra, mas não se comove!
Ela não acreditou, quer que eu lhe prove
Damn, cruz credo!
Ela é tão assanhada, que me mete medo!
Oh meu Pai, me livrai
Essa mulher quer prender,
E pôr anel no Dedo!

Ela só me quer (a mim)
Só quer me prender, me satisfazer
O que faz essa mulher (por mim)
Mesmo lhe a dizer só quero prazer
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir
Tas me a confundir, tas me a confundir

Confondre

Si tu me demandes de parler
Je parlerai
Si tu me demandes de danser, je danserai
Mais la façon dont elle danse, ce n'est pas danser
C'est juste le balancement de ses hanches qui me fait jouer
C'est juste 1-2
C'est juste 1-2
C'est juste 1-2, hein

Ne confonds pas
Sinon ton bateau coulera, hein
Même comme ça, j'ai envie de voir
Ce derrière de toi monter et descendre en bougeant
Ne me demande pas quelle est l'idée, je ne comprendrai pas
Je suis marié, je n'ai pas d'enfant mais j'ai une femme

Elle est tombée amoureuse du mec
Elle a oublié que c'est juste de l'amitié
Tu as fui la réalité
Ne confonds pas l'amour avec l'amitié
Tu as exigé la fidélité
Le plan entre nous
N'était qu'une soirée
Des nuits de détente et de divertissement
Tu peux m'embrasser, m'attraper
Mais je ne veux pas d'engagement
Si c'est pour t'assumer, je n'en ai pas besoin
Chérie, ne confonds pas
J'ai été honnête dès le début
Arrêtons avant que ça ne devienne une habitude
Ne dis pas après que je n'ai pas de bon sens

Elle me veut seulement (moi)
Elle veut juste me lier, me satisfaire
Ce que fait cette femme (pour moi)
Même si je lui dis que je veux juste du plaisir
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds

Si tu ne peux pas supporter, c'est mieux d'arrêter maintenant
Je ne commencerai pas ce qui est sur le point de commencer
Pendant sept jours, je vais te kidnapper
Tu seras mon cobaye et je vais t'analyser
Voir ce que tu as à l'intérieur, devant et derrière
Tu as 24 heures pour montrer de quoi tu es capable
Appuie plus fort et mords plus fort
Surmonte les défis et tu resteras en arrière
Je suis pour le mariage musulman
Si tu me confonds, ok, l'erreur est humaine
Je ne veux pas t'assumer, ce ne peut être que tromperie
J'ai déjà une, deux, trois, quatre femmes

Elle me veut seulement (moi)
Elle veut juste me lier, me satisfaire
Ce que fait cette femme (pour moi)
Même si je lui dis que je veux juste du plaisir
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds

Elle me veut seulement
Elle veut juste me lier, me satisfaire
Ce que fait cette femme
Même si je lui dis que je veux juste du plaisir
Tu me confonds, tu me confonds

Que dois-je faire Mon Père?
Je sais que son plan est d'être Ma Lady
Alléluia, Mon Dieu, elle se fait des illusions
C'est possible?
Le plan était de s'amuser, elle est tombée amoureuse
Je lui ai dit que je ne pouvais pas, elle ne m'écoute pas,
J'ai menti en disant que j'en ai une autre, mais elle ne se laisse pas émouvoir!
Elle n'a pas cru, elle veut que je le lui prouve
Damn, crois-moi!
Elle est tellement folle que ça me fait peur!
Oh mon Père, libère-moi
Cette femme veut me lier,
Et mettre une bague à mon doigt!

Elle me veut seulement (moi)
Elle veut juste me lier, me satisfaire
Ce que fait cette femme (pour moi)
Même si je lui dis que je veux juste du plaisir
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds
Tu me confonds, tu me confonds