Os Intocáveis - Cú Doce - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Os Intocáveis - Cú Doce




Cú Doce
Sweet Thing
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ai, ai minha nossa
Oh, oh my gosh
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ela quer me enganar pensar que sou um trouxa
She wants to deceive me, she thinks I'm a fool
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ela quer me engana pensar que sou um trouxa
She wants to deceive me, she thinks I'm a fool
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
Ela fazer doce
She's making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
Ela fazer doce hey
She's making a sweet thing hey
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
Hey, ela fazer doce
Hey, she's making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
Ela fazer doce hey
She's making a sweet thing hey
Ela fazer doce
She's making a sweet thing
Tipo que não quer mas me quer
Like she doesn't want me but she does
Mas quero tanto essa mulher
But I want this woman so much
Vou ter mesmo que lhe convencer
I'm going to have to convince her
Surpreender essa mulher
Surprise this woman
Não sou o primeiro a tentar
I'm not the first to try
Combinamos na quinta
We agreed on Thursday
te vi na sexta
I only saw you on Friday
Ainda por cima
On top of that
No meio da festa
In the middle of the party
não conversa
It's no longer a conversation
Eu não sei o que eu faço
I don't know what to do
Ela é a presa que eu caço
She's the prey I'm hunting
Se lhe dou o pé, ela quer o braço
If I give her my foot, she wants my arm
Acho que ela não bate bem!
I think she's not quite right!
Ela inventa, tenta ser o que não é
She invents, tries to be what she's not
no club, lhe dei uísque
At the club, I gave her whiskey
Quis Moet
She wanted Moet
(Grande Louca)
(Crazy girl)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
fazer doce, hey
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Ela fazer o que?)
(What is she doing?)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
(Ai minha nossa)
(Oh my gosh)
Pensou que era única
I thought she was unique
Pedi pra dançar
I asked to dance
Disse que não curte da música
She said she didn't like the music
(Ai minha nossa)
(Oh my gosh)
cheia de não me toques
She's full of "don't touch me"
quer aparecer mas não deixa que lhe toque
She just wants to show off but she won't let anyone touch her
(Ai minha nossa)
(Oh my gosh)
me parte o braço
She's just breaking my arm
Armada em rainha
Pretending to be a queen
Enquanto é um bagaço
When she's just a bum
(Ai minha nossa)
(Oh my gosh)
Mas tas a barrar porque?
But why are you resisting?
Se fosse pra beber vinhas logo a correr
If you were going to drink, you would have run right away
Eu não sei o que eu faço
I don't know what to do
Ela é a presa que eu caço
She's the prey I'm hunting
Se lhe dou o pé, ela quer o braço
If I give her my foot, she wants my arm
Acho que ela não bate bem!
I think she's not quite right!
Ela inventa, tenta ser o que não é
She invents, tries to be what she's not
no club, lhe dei uísque
At the club, I gave her whiskey
Quis Moet
She wanted Moet
(Grande Louca)
(Crazy girl)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
fazer doce, hey
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Ela fazer o que?)
(What is she doing?)
fazer doce, héy
She's making a sweet thing, hey
Essa dama fazer doce
This lady is making a sweet thing
(Tá fazer doce)
(Making a sweet thing)
Ai minha nossa, ai
Oh my gosh, oh
Ela a fazer o que?
What's she doing?
Ai minha nossa
Oh my gosh
Fazer, fazer o que?
Do, do what?
Ai minha nossa, ai
Oh my gosh, oh
Ela a fazer o que?
What's she doing?
Ai minha nossa
Oh my gosh
Ela, ela
She, she





Авторы: Donay Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.