Os Intocáveis - Hoje Eu Posso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Os Intocáveis - Hoje Eu Posso




Hoje Eu Posso
Today I Can
Intocáveis
Untouchables
A noite é nossa
The night is ours
Hey, hey
Hey, hey
Rude Boy
Rude Boy
Não me da corrida, baby não me evita
Don't run from me, baby, don't avoid me
Deixa me encostar hoje eu sou visita
Just let me get close, today I'm a guest
Vejo curvas com montanhas eu sou alpinista
I see curves like mountains, I'm a climber
Hoje eu vou escalar deixa tocar
Today I'm gonna climb, let me touch there
Essa dama me conhece sabe rebolar
This lady knows me, she knows how to roll
Eu que gosto desse mambo não lhe vou largar
I like this dance, I won't let go of her
O frapé na mesa pra te acalmar
The champagne is already on the table, just to calm you down
Chama todas tuas amigas que aqui a lugar
Call all your friends, there's room here
Esse é o nosso passatempo brincar de pagar
This is our hobby, playing to pay
Net Screen na mesa sempre a controlar
Net Screen is already on the table, always in control
Chama a minha baby que eu quero lhe amar
Just call my baby, I want to love her
Que eu quero lhe amar
I want to love her
(E essa mboa diz)
(And this track only says)
MonkeyBonne é chocolate marca Mon Chéri
MonkeyBonne is chocolate, Mon Chéri brand
Não sei o nome da dama lhe trato por cherry
I don't know the lady's name, I call her cherry
E sem dar bandeira finjo que a reconheci
And without giving away, I pretend I recognized her
Peça por peça lhe desmonto mesmo ali
Piece by piece I dismantle her, right there
Aqui, aqui e outra vez ali
Here, here, and again there
Parece que estamos no ringue, Mohammed Ali
It feels like we're in the ring, Mohammed Ali
Hoje eu posso e te convenci
Today I can, and I've already convinced you
Largo o meu copo vou te consumir a ti (hey)
I leave my glass, I'm gonna consume you (hey)
Experiências no teu corpo, comando e investigo tipo química ou ciência
Experiences on your body, I command and investigate like chemistry or science
Detalho tudo ao pormenor, experimento tudo pra ti tenho paciência
I detail everything, I try everything, I have patience for you
Hoje eu posso, se agarro nessa dama não sei o que lhe fazer
Today I can, if I hold this lady I don't know what to do to her
Hoje eu posso, depois de alguns copos juro mesmo vou lhe convencer
Today I can, after a few drinks I swear I'll convince you
Hoje eu posso, então me deixa tocar
Today I can, so let me touch there
Hoje eu posso, dama vai devagar
Today I can, lady slow down
Hoje eu posso, sou eu que estou a comandar
Today I can, I'm the one in command
Hoje eu posso, se começou vais ter que acabar
Today I can, if you started you'll have to finish
Depois de dois copos vou lhe convencer
After two drinks I'll convince you
Nesse jogo sou atleta que vou vencer
In this game I'm the athlete who will win
Pegar esse corpo deixar te enlouquecer
Grab this body and let it drive you crazy
Nossos corpos um em dois isso aquecer
Our bodies one in two, this is getting hot
Nem imaginas como vai ser, quando amanhecer
You can't imagine what it will be like when morning comes
Tipo um sonho mas esta tudo acontecer
Like a dream but it's all happening
Atrevimento em pessoa te satisfazer
Boldness in person to satisfy you
Ham Tony Boy
Ham Tony Boy
Hello Baby vai um copo de Jack Daniel′s
Hello Baby, how about a glass of Jack Daniel's?
Esquece o teu boy esconde o anel,
Forget about your boy, hide the ring,
És pouco areal pra o meu pincel
You're a small canvas for my brush
Chama as tuas amigas
Call your friends
O meu carro é a diesel
My car runs on diesel
Dá-me uma chance
Give me a chance
Mas não é pra romance
But it's not for romance
O que agente começou terá que acabar
What we started will have to end
Na dança com as estrelas serias o meu par,
In Dancing with the Stars you would be my partner,
Como a noite é pra dormir vamos pra o hotel
As the night is for sleeping let's go to the hotel
Screen
Screen
Hoje eu posso, se agarro nessa dama não sei o que lhe fazer
Today I can, if I hold this lady I don't know what to do to her
Hoje eu posso, depois de alguns copos juro mesmo vou lhe convencer
Today I can, after a few drinks I swear I'll convince you
Hoje eu posso, então me deixa tocar
Today I can, so let me touch there
Hoje eu posso, dama vai devagar
Today I can, lady slow down
Hoje eu posso, sou eu que estou a comandar
Today I can, I'm the one in command
Hoje eu posso, se começou vais ter que acabar
Today I can, if you started you'll have to finish
Não sei o que lhe fazer
I don't know what to do to her
Não sei o que lhe fazer
I don't know what to do to her
Se começou vais ter que acabar
If you started you'll have to finish
Se começou vais ter que acabar
If you started you'll have to finish
Hoje eu posso, se agarro nessa dama não sei o que lhe fazer
Today I can, if I hold this lady I don't know what to do to her
Hoje eu posso, depois de alguns copos juro mesmo vou lhe convencer
Today I can, after a few drinks I swear I'll convince you
Hoje eu posso, então me deixa tocar
Today I can, so let me touch there
Hoje eu posso, dama vai devagar
Today I can, lady slow down
Hoje eu posso, sou eu que estou a comandar
Today I can, I'm the one in command
Hoje eu posso, se começou vais ter que acabar
Today I can, if you started you'll have to finish
Então me deixa tocar
So let me touch there
Dama vai devagar
Lady slow down
Sou eu que estou a comandar
I'm the one in command
Se começou vais ter que acabar
If you started you'll have to finish
Então me deixa tocar
So let me touch there
Dama vai devagar
Lady slow down
Sou eu que estou a comandar
I'm the one in command
Se começou vais ter que acabar
If you started you'll have to finish






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.