Текст и перевод песни Os Intocáveis - Não Balança
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aiiiuuuééé
entrei
na
roda
não
tou
entende
Аййййууууээййй,
вошел
в
круг,
ничего
не
понимаю.
Eu
já
nem
sei
se
ela
é
uma
pita
ou
uma
mulher,
madjé
Я
уже
даже
не
знаю,
стерва
она
или
женщина,
черт
возьми.
Refrão
(Kappalifha):
Припев
(Kappalifha):
Oh
Baby
Pausa
Não
Balança
О,
детка,
замри,
не
качайся.
Hoje
Eu
Quero
Te
Agarrar
Сегодня
я
хочу
тебя
схватить.
Mas
Estou
Com
Medo
Но
мне
страшно.
Desse
Jeito
Sei
Que
Vais
me
Descontrolar
MonkeyBonne
Так
ты
доведишь
меня
до
безумия,
MonkeyBonne.
Oh
baby
pausa
Já
não
estou
aguentar
О,
детка,
замри,
я
больше
не
могу
терпеть.
Pareces
assassina
porque
estás-me
a
matar
Ты
словно
убийца,
потому
что
убиваешь
меня.
Balanças
desse
jeito
e
começo
alucinar
Качаешься
так,
и
у
меня
начинаются
галлюцинации.
As
curvas
do
teu
corpo
já
me
estão
a
baralhar
Изгибы
твоего
тела
меня
уже
сбивают
с
толку.
Tento
resistir
mas
eu
não
consigo
Пытаюсь
сопротивляться,
но
не
могу.
Sempre
que
estou
com
ela
estou
em
zona
de
perigo,
Всегда,
когда
я
с
тобой,
я
в
опасной
зоне.
Perigosa
do
seu
jeito
é
uma
Catwoman
Опасная
такая,
ты
как
Женщина-кошка.
Ela
me
arranha
tanto
ate
na
zona
do
abdómen
Ты
царапаешь
меня
так
сильно,
даже
в
области
живота.
Olhar
me
congela
até
parece
a
medusa
Взгляд
твой
замораживает,
словно
ты
Медуза.
Domínio
agora
é
dela
me
rasgou
a
blusa
Теперь
ты
мной
управляешь,
порвала
мне
рубашку.
Ela
não
perde
tempo
me
usa
e
me
abusa
Ты
не
теряешь
времени,
используешь
меня
и
злоупотребляешь.
Me
amarra
e
me
esfola
e
depois
me
lambuza
(e
eu)
Связываешь
меня,
обдираешь,
а
потом
облизываешь
(а
я...).
Rentinho
a
ti
oiço
o
teu
respirar
Прижавшись
к
тебе,
слышу
твое
дыхание.
Mordo
o
teu
pescoço
sei
onde
te
tocar,
Кусаю
твою
шею,
знаю,
где
тебя
трогать.
Sei
os
teus
pontos
fracos
me
falas
dos
meus
Знаю
твои
слабые
места,
ты
рассказываешь
мне
о
моих.
E
sempre
que
me
tocas
me
sinto
no
céu
И
каждый
раз,
когда
ты
меня
касаешься,
я
чувствую
себя
на
небесах.
Refrão
(Kappalifha):
Припев
(Kappalifha):
Oh
Baby
Pausa
Não
Balança
О,
детка,
замри,
не
качайся.
Hoje
Eu
Quero
Te
Agarrar
Сегодня
я
хочу
тебя
схватить.
Mas
Estou
Com
Medo
Но
мне
страшно.
Desse
Jeito
Sei
Que
Vais
me
Descontrolar
NetScreen
Так
ты
доведишь
меня
до
безумия,
NetScreen.
Ahhh!
Ouve
o
que
tenho
pra
dizer
Girl
Ааа!
Послушай,
что
я
хочу
сказать,
девочка.
Pará
de
Balançar
Girl
Перестань
качаться,
девочка.
Assim
estás
a
desconcentrar-me,
Girl!
Ты
меня
отвлекаешь,
девочка!
Porque
até
o
Álcool
Já
nem
esta
fazer
efeito,
Girl
Даже
алкоголь
уже
не
действует,
девочка.
Estou
concentrado
em
ti,
Girl
Я
сосредоточен
на
тебе,
девочка.
Meu
pensamento
está
em
ti,
Girl
Мои
мысли
о
тебе,
девочка.
Deixa
dizer
o
que
aqui
vai!
Дай
сказать,
что
будет!
O
club
é
barulhento
Por
favor
Bora
pra
ali,
Girl!
В
клубе
шумно.
Пожалуйста,
пойдем
туда,
девочка!
Hey
mamy!
Show
me
what
you
got!?
Эй,
малышка!
Покажи
мне,
что
у
тебя
есть!?
Agora
estamos
assoeis
Me
encosta
vem
ca!
Теперь
мы
одни.
Прижмись
ко
мне,
иди
сюда!
Ham...
gadmm,
baby!
O
teu
estilo
o
teu
balanço
É
tão
good,
baby!
Хм...
черт,
детка!
Твой
стиль,
твои
движения
такие
классные,
детка!
Hammm!
Em
ti
só
vejo
qualidades
mahh!
Хмм!
В
тебе
я
вижу
только
достоинства,
черт
возьми!
És
uma
coisa
muito
gira
pah!
Ты
такая
красивая,
ох!
Hoje
eu
Quero
te
agarrar
Сегодня
я
хочу
тебя
схватить.
O
teu
pacote
é
real
Não
são
as
Leggings
a
enganar!
Твои
формы
настоящие,
это
не
легинсы
обманывают!
Oh
Baby
Pausa,
Baby
Pausa
О,
детка,
замри,
детка,
замри.
Não
Balança,
Não
Balança
Не
качайся,
не
качайся.
Oh
Baby
Pausa,
Baby
Pausa
О,
детка,
замри,
детка,
замри.
Não
Balança,
Não
Balança
Не
качайся,
не
качайся.
Ela
brinca
na
minha
vila
Она
играет
в
моем
районе.
Ela
diz
que
não
refila
Она
говорит,
что
не
жалуется.
Tanto
homem
na
fila
mas
para
ela
estou
em
primeiro
lugar
Столько
мужчин
в
очереди,
но
для
нее
я
на
первом
месте.
Um
toque
de
leve
luz
câmara
nome
dela
é
Pamela
Легкое
прикосновение,
свет,
камера,
ее
зовут
Памела.
Adoro
como
ela
dança
com
muita
segurança
Обожаю,
как
она
танцует,
с
такой
уверенностью.
Ela
não
é
um
carro
mas
é
minha
mudança
Она
не
машина,
но
она
— моя
перемена.
Tem
um
toque
leve
não
pega
pesado
У
нее
легкое
прикосновение,
не
тяжелое.
Mexe
do
meu
jeito
tanto
tarraxo
porque
a
noite
é
uma
criança
Двигается
так,
как
мне
нравится,
столько
страсти,
потому
что
ночь
— это
ребенок.
Ela
avança
tão
devagar
Она
подходит
так
медленно.
Mão
na
cintura
perdido
no
teu
tempo,
Рука
на
талии,
потерянный
во
времени.
Quero
te
agarrar
quero
te
sentir
Хочу
тебя
схватить,
хочу
тебя
почувствовать.
Baby
Pausa,
Baby
Pausa
Детка,
замри,
детка,
замри.
Não
Balança,
Não
Balança
Не
качайся,
не
качайся.
Intocáveis
Baby***
Неприкасаемые,
детка***
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donay Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.