A Gaita Gaúcha Dos Monarcas / Tirando o Meu Chapéu Pra Deus / Bateu Saudade (Ao Vivo) - Os Monarcas перевод на немецкий

A Gaita Gaúcha Dos Monarcas / Tirando o Meu Chapéu Pra Deus / Bateu Saudade (Ao Vivo)

Que beleza!

Para, para, para!
De novo Gildinho?
Falei que minha música era sucesso
Tu notou? Sentiu aí?

Tudo bem, mas o pessoal quer ouvir -
O calor do público
Quer ouvir mais uma vez
A Gaita Gaúcha dos Monarcas! (Aha!!

Quero ouvir o gritinho agora!
Vamo gritar!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Vamo ouvir as quatro gaitas
Capricha, vai, Dinga!

Alertar, palma, alegria!
Floreio

E a gaitinha do Chico Brasil!

Capricha no ritmo de fole!

E a gaita do Gildinho!

E a gaita do Tiago Machado!

Bonito!

Parece que tem só gaita nesse conjunto dos Monarcas
Tem um fazendo só firula no baixo lá
Eu sei que contrabaixo não é...
Instrumento de som
Mas, vamo ver se sai alguma coisa diferente
Daí desse contrabaixo aí

Oh, Luiz! Preste atenção aí ó
Que que foi, Gildo?
Hã, vamo ver o que é que sai daí
Essas balaca aqui, qualquer um faz
Ah, eu sei cantar (tá todo mundo fazendo)
Até eu faço ué
Eu quero ver fazer uma coisa diferente assim ó (vai!)

Valeu, valeu!
Vai de de novo, Luiz!
Pra ensaio tá muito bom!
Eu quero ouvir todos os colorados
Direitinho agora comigo
No meu contrabaixo assim, hum!

Glória do desporto nacional
Oh, Internacional
Que eu vivo a exaltar

Bonito!
Tá bonito, mas vai ficar mais bonito!
Porque agora é esse aqui, ó
Na guitarra do João

Ela!
′Quedê os cantores dos Monarcas?
Que agora vai ficar bem bonito
Bora! (Vamo cantar junto?)

E lá vou eu (e lá vou eu)
Pelo Brasil de sul a norte, lá vou eu (quero ouvir!)
E lá (vou eu, e lá vou eu)
Fazendo o que?
Tirando o meu chapéu pra Deus

Bonito!

Hoje no meu peito, tchê, saudade bateu (bateu?)
Bateu a saudade, doeu, doeu, doeu (vocês!)
Hoje no meu peito, tchê (saudade bateu)
Bateu (a saudade), doeu, doeu, doeu

Vamo levantar!
Levantando!

Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Isso, e termina!

Mais um, mais um, mais um!
Monarcas! Monarcas! Monarcas!

Die Gaucho-Harmonika von Os Monarcas / Meinen Hut vor Gott ziehend / Sehnsucht kam auf (Live)

Wie schön!

Stopp, stopp, stopp!
Schon wieder Gildinho?
Ich habe doch gesagt, mein Lied ist ein Erfolg.
Hast du's bemerkt? Hast du's da gefühlt?

Schon gut, aber die Leute wollen hören -
Die Wärme des Publikums
Wollen noch einmal hören
Die Gaucho-Harmonika von Os Monarcas! (Aha!!)

Ich will jetzt den kleinen Schrei hören!
Lasst uns schreien!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Lasst uns die vier Harmonikas hören
Mach's schön, los, Dinga!

Aufgepasst, Applaus, Freude!
Verzierung

Und die kleine Harmonika von Chico Brasil!

Mach den Rhythmus des Balgs schön!

Und die Harmonika von Gildinho!

Und die Harmonika von Tiago Machado!

Schön!

Scheint, als gäbe es nur Harmonikas in dieser Gruppe Os Monarcas
Da macht einer nur Schnörkel am Bass da drüben
Ich weiß, Kontrabass ist kein...
Klanginstrument
Aber, mal sehen, ob etwas anderes dabei rauskommt
Aus diesem Kontrabass da

Oh, Luiz! Pass mal auf da, hör mal
Was ist los, Gildo?
Hä, mal sehen, was dabei rauskommt
Dieses Getue hier, das kann jeder
Ah, ich kann singen (das macht doch jeder)
Sogar ich mach das, Mann
Ich will mal was anderes sehen, so hier (los!)

Super, super!
Nochmal, Luiz!
Für eine Probe ist das sehr gut!
Ich will alle Colorados hören
Genau richtig jetzt mit mir
Auf meinem Kontrabass so, hmm!

Ruhm des nationalen Sports
Oh, Internacional
Dass ich lebe, um zu preisen

Schön!
Ist schön, aber es wird noch schöner!
Denn jetzt kommt das hier, schau
Auf der Gitarre von João

Sie da!
Wo sind die Sänger von Os Monarcas?
Denn jetzt wird es richtig schön
Los! (Singen wir zusammen?)

Und los geht's (und los geht's)
Durch Brasilien von Süd nach Nord, los geht's (ich will's hören!)
Und los (geht's, und los geht's)
Was machend?
Meinen Hut vor Gott ziehend

Schön!

Heute in meiner Brust, Tchê, hat die Sehnsucht zugeschlagen (zugeschlagen?)
Die Sehnsucht schlug zu, tat weh, tat weh, tat weh (Ihr!)
Heute in meiner Brust, Tchê (Sehnsucht schlug zu)
Schlug zu (die Sehnsucht), tat weh, tat weh, tat weh

Lasst uns aufstehen!
Aufstehen!

Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Genau, und Schluss!

Noch eins, noch eins, noch eins!
Monarcas! Monarcas! Monarcas!