Os Monarcas - Cantar É Coisa de Deus - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Os Monarcas - Cantar É Coisa de Deus




Cantar É Coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu
Eu te convido, Patrício
Je t'invite, Patricia
Venha conosco cantar
Venez chanter avec nous
Enste cântico monarca
Ce chant royal
E ao do fogo matear
Et boire du maté au coin du feu
Cantar, dançar e amar pra Deus é uma oração
Chanter, danser et aimer pour Dieu est une prière
Diz o velho testamento, desde os tempos de Adão
Le dit l'Ancien Testament, depuis le temps d'Adam
Após vencer o dilúvio, durante quarenta dias
Après avoir survécu au déluge, pendant quarante jours
Noé e família cantaram e dançaram de alegria
Noé et sa famille ont chanté et dansé de joie
no monte Ararate, região leste da Turquia
sur le mont Ararat, dans la région est de la Turquie
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, no mundo está comprovado
Chanter est une chose de Dieu, dans le monde, cela est prouvé
Desde os tempos de Abraão é um ritual sagrado
Depuis l'époque d'Abraham, c'est un rituel sacré
O patriarca da e seus descendentes de hebreus
Le patriarche de la foi et ses descendants hébreux
Davi cantou ao vencer o gigante Filisteu
David chanta après avoir vaincu le géant Philistin
E por isso que eu afirmo: cantar é coisa de Deus
Et c'est pour ça que j'affirme : chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Se o povo Cananeu ouvisse as canções de Lot
Si le peuple cananéen avait entendu les chants de Lot
Talvez Sodoma e Gomorra não sucumbisse ao
Peut-être Sodome et Gomorrhe n'auraient pas succombé à la poussière
Mesmo a torre de Babel, não ficaria ao léu
Même la tour de Babel, ne serait pas restée à l'air libre
Se o povo da Babilônia não subestimasse o Céu
Si le peuple de Babylone n'avait pas sous-estimé le Ciel
Por isso canto a Deus, retirando o meu chapéu
C'est pourquoi je chante à Dieu, en retirant mon chapeau
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Chanter est une chose de Dieu, chanter est une chose de Dieu
Sei que faço a minha parte
Je sais que je fais ma part
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Chanter est plus qu'un art, chanter est une chose de Dieu





Авторы: Ivan Vargas, Luiz Lanfredi, Maurinho Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.