Текст и перевод песни Os Monarcas - Dançando Com a Morena
Dançando Com a Morena
Danser avec la Brunette
Dançando
Com
a
Morena
Danser
avec
la
Brunette
Os
Monarcas
Les
Monarques
Vem
minha
morena,
vem
amar
quem
te
quer
bem
Viens
ma
brune,
viens
aimer
celui
qui
t'aime
bien
Faz
valer
a
pena
esse
querer
que
a
gente
tem.
Fais
valoir
la
peine
cet
amour
que
nous
avons.
Dançando
com
a
morena
dois
pra
lá
e
dois
pra
cá
Danser
avec
la
brune,
deux
pas
en
avant,
deux
pas
en
arrière
A
noite
é
pequena
pra
quem
vem
pra
namorar;
La
nuit
est
courte
pour
ceux
qui
viennent
pour
flirter
;
To
esperando
uma
chance
com
ela
quero
ficar
J'attends
une
chance
d'être
avec
elle,
je
veux
rester
Comparando
com
as
outras
é
mais
bonita
do
lugar.
Comparée
aux
autres,
elle
est
la
plus
belle
de
l'endroit.
Dançando
com
a
morena
não
me
achico
pra
pagar
Danser
avec
la
brune,
je
ne
suis
pas
timide
pour
payer
Uma
canha
pros
cunhados
e
gasosa
pros
piás;
Une
bière
pour
les
beaux-frères
et
du
soda
pour
les
enfants
;
Tendo
eles
intertidos
esquecem
de
me
cuidar
En
les
gardant
divertis,
ils
oublient
de
me
surveiller
E
o
que
eu
falo
pra
morena
só
ela
pode
escutar
Et
ce
que
je
dis
à
la
brune,
elle
seule
peut
l'entendre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Carlos Lanfredi, Varguinhas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.