Os Monarcas - De Bota Nova - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Monarcas - De Bota Nova




De bota nova, chegando pro baile companheiro
Новый Бут, я иду на бал товарищ
Que o tranco fandangueiro me chamou para bailar
Что отбрасывание fandangueiro позвал меня танцевать
Na sala bem lisinha, quero fazer um estrago
В гостиной, я хочу испортить
Depois de toma uns trago′, me vou pra e pra
После того, как я выпью немного, я пойду туда и сюда.
Não quero nem notícia da lida de mangueira
Мне не нужны даже новости из шланга
Quando escuto vaneira, tristeza não me agarra
Когда я слушаю Вану, печаль не захватывает меня
Eu venho descontado, judiado do serviço
Я пришел со скидкой, судья службы
Findei os compromissos, agora, eu quero farra
Я закончил свои обязательства, теперь я хочу выпить
Eu venho descontado, judiado do serviço
Я пришел со скидкой, судья службы
Findei os compromissos, agora, eu quero farra
Я закончил свои обязательства, теперь я хочу выпить
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.
Prepara a bota nova, Dionísio Costa,
Готовь новый ботинок, Дионисио Коста,
Que no canto tem uma olhando pra ti
В углу уже есть одна, смотрящая на тебя.
E alô, Lagoa Vermelha, meu grande amigo Rico Baschera, um forte abraço
И привет, Красная лагуна, мой большой богатый друг Башера, крепкие объятия
De bota nova, chegando, vou firme num embalo
С новым сапогом, я иду, я иду в упор
Nem me lembro do calo que essa bota me fez
Я даже не помню, как этот ботинок сделал мне мозоль.
Pior é não ter tempo pra alegrar a vida
Хуже всего, когда нет времени просто радоваться жизни.
E eu não largava a lida fazia mais de um mês
И я не переставал читать больше месяца.
Por isso, seu gaiteiro, capricha numa bem boa
Так что, ты, волынщик, потакай хорошему.
Que um beliscão à toa não me incomodando
Я не хочу, чтобы меня беспокоил какой-то щипок.
Um calo não é nada, tudo que é ruim tem fim
Мозоль - это ничто, всему плохому приходит конец.
Que um baile bom assim, de vez em quando
Что такое хороший бал, только там время от времени
Um calo não é nada, tudo que é ruim tem fim
Мозоль - это ничто, всему плохому приходит конец.
Que um baile bom assim, de vez em quando
Что такое хороший бал, только там время от времени
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Каприча, волынщик, я танцую и гарантирую себе
vi que no canto tem uma que me quer
Я вижу, что в углу есть одна, которая хочет меня.
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Мне нужна сумка и мой новый ботинок.
Precisa de uma sova pra não me apertar o
Тебе нужно побить меня, чтобы не сжать мою ногу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.