Erechim: História e Canto (Ao Vivo) - Os Monarcas перевод на немецкий

Erechim: História e Canto (Ao Vivo)

Desbravando novos mundos os Birivas
Implantaram novo jeito de viver
Paiol Grande foi um marco de esperança,
De fartura, de progresso, de prazer
Não importa se o campo era pequeno
A grandeza do sentir calou mais fundo
E o amor pelo trabalho fez estradas
Boa vista, rumo certo, novo mundo.

Quem passar pelo planalto com certeza
Ao olhar para a mais bela natureza
Há de ver campos de mel de guamirim
Vai provar o mate da hospitalidade
Vai levar no coração uma saudade
E a vontade de voltar pro Erechim.

Erechim dos meus amores e saudades
Tem a festa nacional do chimarrão
Os gaúchos usam botas amarelas
Simbolismo colorido pelo chão
No passado lenços brancos e vermelhos
Degladiaram ideais de liberdade
Hoje a chama desse amor está presente
Em nosso lema paz e prosperidade.

Quem passar pelo planalto com certeza
Ao olhar para a mais bela natureza
Há de ver campos de mel de guamirim
Vai provar o mate da hospitalidade
Vai levar no coração uma saudade
E a vontade de voltar pro Erechim.

Quem passar pelo planalto com certeza
Ao olhar para a mais bela natureza
Há de ver campos de mel de guamirim
Vai provar o mate da hospitalidade
Vai levar no coração uma saudade
E a vontade de voltar pro Erechim.

E a vontade de voltar pro Erechim.
E a vontade de voltar pro Erechim.

Erechim: Geschichte und Gesang (Live)

Neue Welten erkundend, die Pioniere
führten eine neue Lebensweise ein
Paiol Grande war ein Meilenstein der Hoffnung,
des Überflusses, des Fortschritts, der Freude
Es spielte keine Rolle, ob das Feld klein war
Die Größe des Gefühls drang tiefer ein
Und die Liebe zur Arbeit schuf Wege
Gute Aussicht, richtiger Kurs, neue Welt.

Wer über das Hochland kommt, mit Sicherheit
Beim Anblick der schönsten Natur
wird Felder mit Honig von Guamirim sehen
Wird den Mate der Gastfreundschaft kosten
Wird im Herzen eine Sehnsucht tragen
Und den Wunsch, nach Erechim zurückzukehren.

Erechim meiner Lieben und Sehnsüchte
Hat das nationale Fest des Chimarrão
Die Gauchos tragen gelbe Stiefel
Farbenfrohe Symbolik auf dem Boden
In der Vergangenheit weiße und rote Tücher
kämpften um Ideale der Freiheit
Heute ist die Flamme dieser Liebe präsent
In unserem Motto Frieden und Wohlstand.

Wer über das Hochland kommt, mit Sicherheit
Beim Anblick der schönsten Natur
wird Felder mit Honig von Guamirim sehen
Wird den Mate der Gastfreundschaft kosten
Wird im Herzen eine Sehnsucht tragen
Und den Wunsch, nach Erechim zurückzukehren.

Wer über das Hochland kommt, mit Sicherheit
Beim Anblick der schönsten Natur
wird Felder mit Honig von Guamirim sehen
Wird den Mate der Gastfreundschaft kosten
Wird im Herzen eine Sehnsucht tragen
Und den Wunsch, nach Erechim zurückzukehren.

Und den Wunsch, nach Erechim zurückzukehren.
Und den Wunsch, nach Erechim zurückzukehren.