Prenda Morena - Os Monarcas перевод на английский

Prenda Morena

Num baile animado eu vi a morena
Que linda pequena que tirei pra dançar
E deixou no ar seu aroma doce
Que a brisa trouxe pra me conquistar.
De boa família que flor de xirúa
Traz o brilho da lua no seu caminhar
Seu meigo olhar tem a força da luz
Me encanta e seduz ao vê-la passar.

Ao bailar com ela abri o coração
E pedi a mão da prenda formosa
Linda e carinhosa, fiquei prisioneiro
O seu companheiro perfumada rosa.

Criar nossos filhos com muito afago
Morando no pago louvar ao senhor
Com todo fervor mostrar o caminho
Falando baixinho palavras de amor.
Eterna beleza vou sempre te amar
Eu vou te chamar morena querida
Fo a preferida a mais linda prenda
Eu quero que entendas tu és minha vida.

Brunette Darling

I saw my brunette at a busy ball
The pretty little thing I asked to dance
And left her sweet aroma in the air
That the breeze carried to win me over.
Of good family, like a flor de xirúa
Her moonlit glow lights up her path
Her gentle gaze holds the power of light
Charming me and captivating me as she walks by.

As I danced with her, I opened my heart
And asked for the hand of my beautiful darling
Pretty and affectionate, I became her prisoner
Her companion, sweet-smelling rose.

To raise our children with much love
Living on the range and praising the Lord
With all our devotion to show them the way
Speaking softly words of love.
Enduring beauty, I'll always love you
I'll call you, darling brunette
My dearest, prettiest darling
Please understand that you're my whole life.