Текст и перевод песни Os Monarcas - Santuario de Xucros
Assim
começa
o
surungo
mesclando
fumaça
e
poeira
Так
начинается
surungo
объединение
дыма
и
пыли
Porta
do
quarto
entupida
e
a
mulherada
em
fileira
Дверь
комнаты
забиты
и
жестокость
в
ряду:
Branca
morena
e
mulata
casada
viúva
e
solteira
Белая
брюнетка
и
мулатка
в
браке,
вдовы
и
незамужней
Loucas
pra
coçar
o
garrão
num
manquejar
de
vaneira
Сумасшедшие
ведь
чесаться,
гаррана
в
manquejar
de
vaneira
(E
nisso
se
ouve
um
grito
indiada
vocês
me
ouçam
(И
в
этом,
если
слышите
крик
indiada
слышать
меня
Dá
uma
folguita
pros
velhos
e
saiam
de
riba
das
moça)
Дает
folguita
старые
профи,
и
они
вышли
из
риба
девушки)
Feito
de
cinza
e
cupim
no
chão
batido
da
sala
Изготовлен
из
серого
и
термитов
на
землю,
избили
номера
Piso
bom
igual
aquele
granfino
nenhum
iguala
Хороший
пол,
равную
тот,
granfino
нет
равных
Santuário
da
tradição
da
xucra
raça
baguala
Храм
традиции
xucra
расы
baguala
Parede
de
pau-a-pique
guincha
furada
de
bala
Стены
член-щука
guincha
застряла
пуля
E
assim
num
torcer
de
queixo
se
guasqueia
um
contrapasso
И
так
в
поворот
подбородка,
если
guasqueia
один
contrapasso
Desses
de
torrar
badana
numa
tarde
de
mormaço
Из
этих
припекать
badana
днем
в
mormaço
E
o
chinaredo
de
gruda
igual
pepino
no
barasco
И
chinaredo
груда
равно
огурец
в
barasco
Vão
empurrando
as
paletas
e
retovando
os
espinhaço
Будут
нажав
палитры
и
retovando
в
тернистой
долины
E
quando
o
zóio
da
lua
vem
me
bombear
nesse
rancho
И
когда
zóio
луны
приходит
мне
качать
этом
ранчо
Na
cordeona
duas
falas
numa
vaneira
eu
remancho
В
cordeona
два
пулемета
в
vaneira
я
remancho
Raiz
de
cerne
pampeano
o
qual
o
tronco
eu
me
arrancho
Корень
основе
pampeano
которого
ствол
я
arrancho
No
lombo
do
verso
xucro
com
capricho
eu
me
esgancho
Loin
обратной
стороны
xucro
с
фантазией
я
esgancho
A
meia
noite
uma
polca
pra
damas
pra
um
arremate
В
полночь
один
полька
pra
шашки!
- концовка
Pra
ver
quem
gosta
de
quem
e
o
verso
faz
o
combate
Чтобы
увидеть
тех,
кто
любит
тех,
кто
на
лицевой
стороне
и
это
делает
бой
Depois
vão
lá
pra
cozinha
pra
descansar
o
alcatre
После
того,
как
будут
там,
чтобы
кухня
pra
отдыха
alcatre
Pra
comer
feijão
e
mexido
e
guerrudo
com
chá
de
mate
Тебя
едят
фасоль
и
отлажены,
и
guerrudo
чай
матэ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tio Nanato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.