Текст и перевод песни Os Mutantes - Ave, Lúcifer

Ave, Lúcifer

As maçãs envolvem os corpos nus
Nesse rio que corre
Em veias mansas
Dentro de mim
Anjos e arcanjos
Repousam neste Éden infernal
E a flecha do selvagem
Matou mil aves no ar
Quieta, a serpente
Se enrola nos seus pés
É Lúcifer da floresta
Que tenta me abraçar
Vem amor
Que um paraíso
Num abraço amigo
Sorrirá pra nós
Sem ninguém nos ver
Prometo
Meu amor macio
Como uma flor
Cheia de mel
Pra te embriagar
Sem ningém nos ver
Tragam luvas negras
Tragam festas e flores
Tragam copos e dores
Tragam incensos e odores
Mas tragam Lúcifer pra mim
Em uma bandeja pra mim

Аве, Люцифер

Яблоки обвивают наши обнаженные тела
В этой реке, что течёт
По кротким венам
Внутри меня
Ангелы и архангелы
Покоятся в этом адском Эдеме
И стрела дикаря
Убила тысячу птиц в воздухе
Тихо, змея
Обвивается вокруг твоих ног
Это Люцифер из леса
Пытается меня обнять
Иди, любовь моя,
Ведь рай
В дружеских объятиях
Улыбнется нам
Втайне от всех
Обещаю
Моя любовь нежна
Как цветок
Полный мёда
Чтобы опьянить тебя
Втайне от всех
Принесите черные перчатки
Принесите праздники и цветы
Принесите бокалы и боль
Принесите благовония и ароматы
Но принесите мне Люцифера
На подносе для меня