Os Mutantes - Banho de Lua (Tintarella di luna) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Mutantes - Banho de Lua (Tintarella di luna)




Banho de Lua (Tintarella di luna)
Лунная ванна (Tintarella di luna)
Tomo um banho de lua
Принимаю лунную ванну,
Fico branca como a neve
Становлюсь белой, как снег.
Se o luar é meu amigo
Если лунный свет мой друг,
Censurar ninguém se atreve
Никто не посмеет меня осудить.
É tão bom sonhar contigo
Так хорошо мечтать о тебе,
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Sob um banho de lua
Под лунной ванной,
Numa noite de esplendor
В чудесную ночь,
Sinto a força da magia
Чувствую силу волшебства,
Da magia do amor
Волшебства любви.
É tão bom sonhar contigo
Так хорошо мечтать о тебе,
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Dim, dim, dim, raio de lua
Дим, дим, дим, лунный луч,
Dim, dim, dim, baixando vem ao mundo
Дим, дим, дим, спускается на землю.
Ó lua
О, луна,
Ó cândida lua, vem
О, нежная луна, приди.
Sob um banho de lua
Под лунной ванной,
Numa noite de esplendor
В чудесную ночь,
Sinto a força da magia
Чувствую силу волшебства,
Da magia do amor
Волшебства любви.
É tão bom sonhar contigo
Так хорошо мечтать о тебе,
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Dim, dim, dim, raio de lua
Дим, дим, дим, лунный луч,
Dim, dim, dim, baixando vem ao mundo
Дим, дим, дим, спускается на землю.
Ó lua
О, луна,
Ó cândida lua, vem
О, нежная луна, приди.
Tomo um banho de lua
Принимаю лунную ванну,
Fico branca como a neve
Становлюсь белой, как снег.
Se o luar é meu amigo
Если лунный свет мой друг,
Censurar ninguém se atreve
Никто не посмеет меня осудить.
É tão bom sonhar contigo
Так хорошо мечтать о тебе,
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Ó, luar tão cândido
О, такой нежный лунный свет!
Ó
О





Авторы: Francesco Migliacci, Bruno Defilippi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.