Текст и перевод песни Os Mutantes - Caminhante Noturno
No
chão
de
asfalto
На
полу
асфальт
Eco,
um
sapato
Eco,
обуви
Pisa
o
silêncio
caminhante
noturno
Пиза
в
тишине
ночной
ходок
Fúria
de
ter
nas
suas
mãos
dedos
finos
do
alguém
Ярость
в
его
руки,
пальцев
тонких,
кто-то
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Vai
caminhante
Будет
ходок
Antes
do
dia
nascer
До
дня
восход
Vai
caminhante
Будет
ходок
Antes
da
noite
morrer
До
вечера
умереть
Vai
caminhante
Будет
ходок
Luzes,
câmera
Свет,
камера
Canção,
que
horas
são?
Песня,
который
час?
Sombra
na
esquina
Тень
в
углу
Alguém,
Maria
Кто-То,
Мария
Sente
a
pulsar
um
amor
musculoso
Чувствует
биение
любви
мускулистое
Vai
encontrar
esta
noite
o
amor
sem
pagar
Найдете
эту
ночь
любви
без
оплаты
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Sem
falar
Не
говоря
уже
о
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Vai
caminhante
Будет
ходок
Antes
do
dia
nascer
До
дня
восход
Vai
caminhante
Будет
ходок
Antes
da
noite
morrer
До
вечера
умереть
Vai
caminhante
Будет
ходок
No
chão,
vê
folhas
На
полу,
видит
листов
Secas
de
jornal
Сухие
газеты
Sombra
na
esquina
Тень
в
углу
Alguém,
Maria
Кто-То,
Мария
Pisa
o
silêncio
caminhante
noturno
Пиза
в
тишине
ночной
ходок
Foge
do
amor
Убегающий
от
любви
Que
a
noite
lhe
deu
sem
cobrar
Ночью,
дал
ему
без
взимания
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Sem
falar
Не
говоря
уже
о
Laraiá-laraiá
Laraiá-laraiá
Sem
sonhar
Без
сновидений
Vai,
vai,
vai
Будет,
будет,
будет
Vai,
vai,
vai
Будет,
будет,
будет
Vai,
vai,
vai
(rota
de
colisão!
Perigo,
perigo!)
Иди,
иди,
иди
(столкновение!
Опасность,
опасность!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rita Carvalho, Arnaldo Baptista
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.