Текст и перевод песни Os Mutantes - I Feel a Little Spaced Out (Ando Meio Desligado)

I Feel a Little Spaced Out (Ando Meio Desligado)

You know, I feel a little spaced out
I can't hardly see my feet on the ground
I hear voices from the outside
All I wonder is if you care about me
Oh my God, I wish I could talk to you
And tell those things that I know by heart
Then I'll get much closer and kiss your lips
You might think I'm fresh
But if you please, don't take me wrong
All I want is that you get to want me
Don't take me wrong

Чувствую Себя Немного Отстранённо (Ando Meio Desligado)

Знаешь, я чувствую себя немного отстранённо,
С трудом чувствую землю под ногами.
Слышу голоса извне,
И всё, о чём я думаю, небезразлична ли я тебе.
Боже мой, как бы я хотел поговорить с тобой
И рассказать всё то, что знаю наизусть.
Тогда я подойду ближе и поцелую тебя в губы.
Ты можешь подумать, что я наглец,
Но, пожалуйста, не пойми меня неправильно.
Всё, чего я хочу, — это чтобы ты захотела меня.
Не пойми меня неправильно.