Текст и перевод песни Os Mutantes - Meu Refrigerador Não Funciona
Meu Refrigerador Não Funciona
Mon réfrigérateur ne fonctionne pas
O
que
que
houve?
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
?
I
feel
good
Je
me
sens
bien
I
feel
lite
(Light?)
Je
me
sens
léger
(léger
?)
Now,
you
know
that
I'm
no
good
alone
Tu
sais
que
je
ne
suis
pas
bien
tout
seul
No
good
alone,
I
miss
you
Pas
bien
tout
seul,
tu
me
manques
Baby,
tell
me
baby
Bébé,
dis-moi,
bébé
Tell
me
baby,
tell
me
baby
Dis-moi,
bébé,
dis-moi,
bébé
Say
you
do
baby
Dis
que
tu
le
fais,
bébé
I
know
one
thing
you
don't
Je
sais
une
chose
que
tu
ne
sais
pas
Try
my
money
Essaie
mon
argent
Try
my
honey
Essaie
mon
miel
My
honey,
my
honey,
my
honey
Mon
miel,
mon
miel,
mon
miel
Try
to
get
someone
lovin'
baby
Essaie
de
trouver
quelqu'un
qui
t'aime,
bébé
Someone
lovin'
Quelqu'un
qui
t'aime
Try
me
late
tonight
Essaie-moi
tard
ce
soir
Don't
say
maybe
tonight,
yeah
Ne
dis
pas
peut-être
ce
soir,
ouais
Try
everything
you
want
Essaie
tout
ce
que
tu
veux
But
try
me,
try
me
baby
Mais
essaie-moi,
essaie-moi,
bébé
I
feel
good
Je
me
sens
bien
I
feel
lite
(light?)
Je
me
sens
léger
(léger
?)
Singing
our
song
Chanter
notre
chanson
Singing
our
song
Chanter
notre
chanson
Singing
our
song
Chanter
notre
chanson
Try
my
honey
Essaie
mon
miel
Don't
wanna
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seul
Don't
wanna
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seul
Don't
wanna
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seul
Come
soon,
come
soon,
oh
baby
Viens
vite,
viens
vite,
oh
bébé
You
gotta
give
someone
lovin'
Tu
dois
donner
de
l'amour
à
quelqu'un
Someone
lovin'
Quelqu'un
qui
t'aime
O
meu
refrigerador
não
funciona
Mon
réfrigérateur
ne
fonctionne
pas
O
meu
refrigerador
não
funciona
Mon
réfrigérateur
ne
fonctionne
pas
Eu
tentei
tudo
J'ai
tout
essayé
Eu
tentei
de
tudo
J'ai
tout
essayé
Eu
tentei
de
tudo
J'ai
tout
essayé
Não
funciona
Ça
ne
marche
pas
Não
funciona
Ça
ne
marche
pas
Não,
não,
não
Non,
non,
non
O
meu
refrigerador
não
funciona
Mon
réfrigérateur
ne
fonctionne
pas
I
feel
good
Je
me
sens
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
I
feel
lite
(light?)
Je
me
sens
léger
(léger
?)
I
feel
lite
(light?)
Je
me
sens
léger
(léger
?)
I
feel
love
Je
sens
l'amour
I
feel
love
Je
sens
l'amour
O
meu
refrigerador
não
funciona
Mon
réfrigérateur
ne
fonctionne
pas
O
meu
refrigerador
não
funciona
Mon
réfrigérateur
ne
fonctionne
pas
Não,
não,
funci-funci-funci-funci
Non,
non,
funci-funci-funci-funci
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SERGIO DIAS BATISTA, ARNALDO BAPTISTA, RITA CARVALHO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.