Текст и перевод песни Os Mutantes - O Careca

O Careca

O careca tá no banho
O careca quer dançar
O careca tá no banho
O careca mandou avisar
Ca-ca-re-ca-ca-re-ca-re-re-ca-re-ca-re-ca-ca-ca-ca-re-ca-ca-re-
Ca-re-ca

No mundo dos negócios
Quem não tiver negócios grandes não entra
Só com muito dinheiro
Prestigio e com paciência

O careca tá no banho
O careca quer dançar
O careca tá no banho
O careca mandou avisar
Ca-ca-re-ca-ca-re-ca-re-re-ca-re-ca-re-ca-ca-ca-ca-re-ca-ca-re-
Ca-re-ca

Com estrutura e leveza
Vai só ao encontro da beleza
Tem que ter experiência e predicado
Pra entrar e sair prestigiado

De tanto contar histórias
Mandaram escrever um livro de memórias
Com fatos e fotos
Com argumentos e provas

Uma grande aventura amorosa
Eles queriam o prontuário
Acabei escrevendo um diário
Que começava assim:

Depois daquele beijo, classe demolidor
Ela subiu pediu o 15 e levou
Nem perguntou do preço, gostou, me encantou
Estou pensando, pensando muito, estou pensando
No prazer e na alegria nos sonhos e fantasias
De uma fuga gostosa
Perigosa com você
Até o sol nascer

O careca tá no banho
O careca quer dançar
O careca tá no banho
O careca mandou avisar
Ca-ca-re-ca-ca-re-ca-re-re-ca-re-ca-re-ca-ca-ca-ca-re-ca-ca-re-
Ca-re-ca (o careca tá no banho, o careca mandou avisar)
O careca tá no banho
O careca mandou avisar.

Le Chauve

Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve veut danser
Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve a demandé à transmettre
Cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-
Cha-veu

Dans le monde des affaires
Ceux qui n'ont pas de grosses affaires n'entrent pas
Seulement avec beaucoup d'argent
Prestige et patience

Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve veut danser
Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve a demandé à transmettre
Cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-
Cha-veu

Avec structure et légèreté
Il ne part qu'à la recherche de la beauté
Il faut avoir de l'expérience et un prédicat
Pour entrer et sortir avec prestige

A force de raconter des histoires
On lui a demandé d'écrire un livre de mémoires
Avec des faits et des photos
Avec des arguments et des preuves

Une grande aventure amoureuse
Ils voulaient le dossier
J'ai fini par écrire un journal
Qui commençait ainsi :

Après ce baiser, une démolition de classe
Elle est montée a demandé le 15 et l'a emporté
Elle n'a même pas demandé le prix, elle l'a aimé, elle m'a enchanté
Je pense, je pense beaucoup, je pense
Au plaisir et à la joie aux rêves et aux fantaisies
D'une fuite agréable
Dangereuse avec toi
Jusqu'au lever du soleil

Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve veut danser
Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve a demandé à transmettre
Cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-veu-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-
Cha-veu (le chauve est dans la salle de bain, le chauve a demandé à transmettre)
Le chauve est dans la salle de bain
Le chauve a demandé à transmettre.