As Mariposa - Os Originais do Samba перевод на русский

As Mariposa

Lá lalaia laia lalaia laia lalaia laiaaa
Lá lalaia laia lalaia laia lalaia laia
As mariposa quando chega o frio
Fica dando volta em volta da lâmpida pra se esquentar
Elas roda, roda, roda e dispois se senta
Em cima do prato da lâmpida pra descansar
As mariposa quando chega o frio
Fica dando volta em volta da lâmpida pra se esquentar
Elas roda, roda, roda e dispois se senta
Em cima do prato da lâmpida pra descansar
Eu sou a lâmpida
E as muié é as mariposa
Que fica dando volta em volta de mim
Toda noite só pra me beijar
Eu sou a lâmpida
E as muié é as mariposa
Que fica dando volta em volta de mim
Toda noite só pra me beijar
- Boa noite lâmpida
- Boa noite maryposis
- Permita osculhar-lhe a sua face
- Pois nãosis, mas rápidis, porque da que a pouquis, eles me apaguis
As mariposa quando chega o frio
Fica dando volta em volta da lâmpida pra se esquentar
Elas roda, roda, roda e dispois se senta
Em cima do prato da lâmpida pra descansar
As mariposa quando chega o frio
Fica dando volta em volta da lâmpida pra se esquentar
Elas roda, roda, roda e dispois se senta
Em cima do prato da lâmpida pra descansar
Eu sou a lâmpida
E as muié é as mariposa
Que fica dando volta em volta de mim
Toda noite só pra me beijar
Eu sou a lâmpida
E as muié é as mariposa
Que fica dando volta em volta de mim
Toda noite só pra me beijar

Мотыльки

Ла-лалайя лайя ла-лалайя лайя ла-лалайя лайя-а-а
Ла-лалайя лайя ла-лалайя лайя ла-лалайя лайя
Когда наступают холода, мотыльки
Кружатся вокруг лампы, чтобы согреться.
Они кружатся, кружатся, кружатся, а потом садятся
На плафон лампы, чтобы отдохнуть.
Когда наступают холода, мотыльки
Кружатся вокруг лампы, чтобы согреться.
Они кружатся, кружатся, кружатся, а потом садятся
На плафон лампы, чтобы отдохнуть.
Я — лампа,
А женщины — мотыльки,
Которые кружатся вокруг меня
Каждую ночь, только чтобы поцеловать меня.
Я — лампа,
А женщины — мотыльки,
Которые кружатся вокруг меня
Каждую ночь, только чтобы поцеловать меня.
— Доброй ночи, лампа.
— Доброй ночи, мотыльки.
— Позвольте мне поцеловать ваше лицо.
— Ну, давай, но побыстрее, потому что вот-вот меня погасят.
Когда наступают холода, мотыльки
Кружатся вокруг лампы, чтобы согреться.
Они кружатся, кружатся, кружатся, а потом садятся
На плафон лампы, чтобы отдохнуть.
Когда наступают холода, мотыльки
Кружатся вокруг лампы, чтобы согреться.
Они кружатся, кружатся, кружатся, а потом садятся
На плафон лампы, чтобы отдохнуть.
Я — лампа,
А женщины — мотыльки,
Которые кружатся вокруг меня
Каждую ночь, только чтобы поцеловать меня.
Я — лампа,
А женщины — мотыльки,
Которые кружатся вокруг меня
Каждую ночь, только чтобы поцеловать меня.