Os Originais do Samba - O Ouro e a Madeira - перевод текста песни на французский
Os Originais do Samba O Ouro e a Madeira

Os Originais do Samba - O Ouro e a Madeira

Текст и перевод песни Os Originais do Samba - O Ouro e a Madeira




O Ouro e a Madeira
L'or et le bois
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles
Não queria ser o mar
Je ne voulais pas être la mer
Me bastava a fonte
La source me suffisait
Muito menos ser a rosa
Encore moins être la rose
Simplesmente o espinho
Simplement l'épine
Não queria ser caminho
Je ne voulais pas être le chemin
Porém o atalho
Mais le raccourci
Muito menos ser a chuva
Encore moins être la pluie
Apenas o orvalho
Juste la rosée
Não queria ser o dia
Je ne voulais pas être le jour
Só a alvorada
Juste l'aube
Muito menos ser o campo
Encore moins être le champ
Me bastava o grão
La graine me suffisait
Não queria ser a vida
Je ne voulais pas être la vie
Porém o momento
Mais le moment
Muito menos ser concerto
Encore moins être le concert
Apenas a canção
Juste la chanson
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles
Não queria ser o mar
Je ne voulais pas être la mer
Me bastava a fonte
La source me suffisait
Muito menos ser a rosa
Encore moins être la rose
Simplesmente o espinho
Simplement l'épine
Não queria ser caminho
Je ne voulais pas être le chemin
Porém o atalho
Mais le raccourci
Muito menos ser a chuva
Encore moins être la pluie
Apenas o orvalho
Juste la rosée
Não queria ser o dia
Je ne voulais pas être le jour
Só a alvorada
Juste l'aube
Muito menos ser o campo
Encore moins être le champ
Me bastava o grão
La graine me suffisait
Não queria ser a vida
Je ne voulais pas être la vie
Porém o momento
Mais le moment
Muito menos ser concerto
Encore moins être le concert
Apenas a canção
Juste la chanson
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles
O ouro afunda no mar
L'or coule dans la mer
Madeira fica por cima
Le bois reste en surface
Ostra nasce do lodo
L'huître naît de la boue
Gerando pérolas finas
Créant de fines perles




Os Originais do Samba - Os Originais de Todos os Sambas
Альбом
Os Originais de Todos os Sambas
дата релиза
01-01-1997

1 Reunião de Bacanas
2 O Ouro e a Madeira
3 Esperanças Perdidas
4 Casa de Bamba
5 O Assassino do Camarão
6 Cala Boca Magda
7 Tô Maluco
8 Coisa Boa e Pra Sempre
9 Balanço de Família
10 Peguei um Ita No Norte
11 Do Lado Direito da Rua Direita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.