Os Originais do Samba - Vamos Decidir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Originais do Samba - Vamos Decidir




Vamos decidir vamos resolver
Будем решать, будем решать
A nossa vida tem que ser um paraiso e fim
В нашей жизни должен быть рай и в конце
Fim dos desencontros fim das ilusões
Конец разногласия, конец иллюзий
Da um descargo na tristeza e assim...
Один descargo в печали, и так...
(Vamos decidir vamos resolver
(Будем решать, будем решать
A nossa vida tem que ser um paraiso e fim
В нашей жизни должен быть рай и в конце
Fim dos desencontros fim das ilusões
Конец разногласия, конец иллюзий
Da um descargo na trizteza e assim...)
Один descargo в trizteza и так...)
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Pra que vou me importar com que de vir depois)
(Ну что я буду заботиться, что он придет позже)
Se o paraiso é feito de nós dois
Если paraiso делается из нас двоих
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Pra que vou me importar com que de vir depois)
(Ну что я буду заботиться, что он придет позже)
Se o paraiso é feito de nós dois
Если paraiso делается из нас двоих
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)
De uma vez por toda vamos ser leais
Раз все мы быть верными
Não vamos mais brigar por coisas sem valor
Мы больше не будем ссориться из-за вещей, без значение
Vai ser muito bonito a gente se entendendo
Будет очень милые люди, понимая,
Tudo bem na base da paz e amor
Все хорошо в основе мира и любви
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Pra que vou me importar com que de vir depois)
(Ну что я буду заботиться, что он придет позже)
Se o paraiso é feito de nós dois
Если paraiso делается из нас двоих
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Pra que vou me importar com que de vir depois)
(Ну что я буду заботиться, что он придет позже)
Se o paraiso é feito de nós dois
Если paraiso делается из нас двоих
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)
(De uma vez por toda vamos ser leais
(Один раз за весь мы быть верными
Não vamos mais brigar por coisas sem valor
Мы больше не будем ссориться из-за вещей, без значение
Vai ser muito bonito a gente se entendendo
Будет очень милые люди, понимая,
Tudo bem na base da paz e amor)
Все хорошо в основе мира и любви)
Nós vamos decidiiirr
Мы будем decidiiirr
Vamos decidir vamos resolver
Будем решать, будем решать
A nossa vida tem que ser um paraiso e fim
В нашей жизни должен быть рай и в конце
Fim dos desencontros fim das ilusões
Конец разногласия, конец иллюзий
Da um descargo na tristeza e assim...
Один descargo в печали, и так...
(Vamos decidir vamos resolver
(Будем решать, будем решать
A nossa vida tem que ser um paraiso e fim
В нашей жизни должен быть рай и в конце
Fim dos desencontros fim das ilusões
Конец разногласия, конец иллюзий
Da um descargo na trizteza e assim...)
Один descargo в trizteza и так...)
Vamos decidir vamos resolver
Будем решать, будем решать
A nossa vida tem que ser um paraiso e fim
В нашей жизни должен быть рай и в конце
Fim dos desencontros fim das ilusões
Конец разногласия, конец иллюзий
Da um descargo na tristeza e assim...
Один descargo в печали, и так...
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)
Pra que vou me importar com que de vir depois
Ну что я буду заботиться, который придет после
(Se o paraiso é feito de nós dois)
(Если paraiso делается у нас два)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.