Текст и перевод песни Os Parada Dura - Fui um Bobo

Fui um Bobo

Ai, eu estou sofrendo
Sofrer é destino meu
De amor estou quase morrendo
Pois quem eu amo já me esqueceu

Sei que não passo de um bobo
Não procurei entender
Que existe neste mundo
Quem gosta de fazer sofrer

Coração está doente
Quase morrendo de dor
Amei desesperadamente
A quem não sabe de amor

Ai, eu estou sofrendo
Sofrer é destino meu
De amor estou quase morrendo
Pois quem eu amo já me esqueceu

Quem entender de amor
Me ensine por caridade
Como evitar a dor
Como livrar da maldade

Dizem que o amor é perfeito
Mas não posso concordar
Porque jamais eu aceito
Quem ama tem que chorar

Ai, eu estou sofrendo
Sofrer é destino meu
De amor estou quase morrendo
Pois quem eu amo já me esqueceu

Pois quem eu amo já me esqueceu

Я был дураком

Ах, я страдаю,
Страдать - моя судьба.
От любви я почти умираю,
Ведь та, кого я люблю, уже забыла меня.

Знаю, я всего лишь дурак,
Не пытался понять,
Что в этом мире есть те,
Кто любит причинять боль.

Сердце болит,
Почти умирает от боли.
Я любил отчаянно,
Ту, которая не знает, что такое любовь.

Ах, я страдаю,
Страдать - моя судьба.
От любви я почти умираю,
Ведь та, кого я люблю, уже забыла меня.

Кто разбирается в любви,
Научите меня из милосердия,
Как избежать боли,
Как избавиться от зла.

Говорят, любовь прекрасна,
Но я не могу согласиться.
Потому что я никогда не приму,
Что любящий должен плакать.

Ах, я страдаю,
Страдать - моя судьба.
От любви я почти умираю,
Ведь та, кого я люблю, уже забыла меня.

Ведь та, кого я люблю, уже забыла меня.