Текст и перевод песни Os Paralamas do Sucesso feat. Giberto Gil - Alagados
Todo
dia,
o
sol
da
manhã
vem
e
lhes
desafia,
Every
day,
the
morning
sun
challenges
them,
Trás
do
sonho
pro
mundo
quem
já
não
queria,
It
brings
dreams
to
the
world,
for
those
that
no
longer
wanted
to,
Palafitas,
trapiches,
barracos,
filhos
da
mesma
agonia,
ou!!
Stilt
houses,
docks,
shanties,
children
of
the
same
agony,
oh!
E
a
cidade,
que
tem
braços
abertos
num
cartão
postal,
And
the
city,
that
has
open
arms
in
a
postcard,
Com
os
punhos
fechados
na
vida
real
With
closed
fists
in
real
life,
E
nega
oportunidades,
mostra
a
face
dura
do
mal,
ou!!!
And
it
denies
opportunities,
shows
the
harsh
face
of
evil,
oh!!!
Alagados,
gruenstall!!!
Favela
da
maré,
Swamped,
favela
from
the
sea,
A
esperança
não
vem
do
mar,
vem
das
antenas
de
TV,
Hope
does
not
come
from
the
sea,
it
comes
from
the
TV
antennas,
A
arte
de
viver
da
fé,
só
não
se
sabe
fé
em
que,
The
art
of
living
on
faith,
we
just
don't
know
which
faith,
A
arte
de
viver
da
fé,
só
não
se
sabe
fé
em
que,
The
art
of
living
on
faith,
we
just
don't
know
which
faith,
Todo
dia,
o
sol
da
manhã
vem
e
lhes
desafia,
Every
day,
the
morning
sun
challenges
them,
Trás
do
sonho
pro
mundo
quem
já
não
queria,
It
brings
dreams
to
the
world,
for
those
that
no
longer
wanted
to,
Palafitas,
trapiches,
barracos,
filhos
da
mesma
agonia,
ou!!
Stilt
houses,
docks,
shanties,
children
of
the
same
agony,
oh!
E
a
cidade,
que
tem
braços
abertos
num
cartão
postal,
And
the
city,
that
has
open
arms
in
a
postcard,
Com
os
punhos
fechados
na
vida
real
With
closed
fists
in
real
life,
E
nega
oportunidades,
mostra
a
face
dura
do
mal,
ou!!!
And
it
denies
opportunities,
shows
the
harsh
face
of
evil,
oh!!!
Alagados,
gruenstall!!!
Favela
da
maré,
Swamped,
favela
from
the
sea,
A
esperança
não
vem
do
mar,
vem
das
antenas
de
TV,
Hope
does
not
come
from
the
sea,
it
comes
from
the
TV
antennas,
A
arte
de
viver
da
fé,
só
não
se
sabe
fé
em
que,
The
art
of
living
on
faith,
we
just
don't
know
which
faith,
A
arte
de
viver
da
fé,
só
não
se
sabe
fé
em
que,
The
art
of
living
on
faith,
we
just
don't
know
which
faith,
(Solo
1)
(Solo
1)
Alagados,...
Swamped,...
(Solo
2)
(Solo
2)
Alagados,...
Swamped,...
Оцените перевод
1
Romance Ideal
2 Lanterna Dos Afogados
3 Quase um Segundo
4 Me Liga
5 Perplexo
6 Meu Erro
7 Selvagem
8 Caleidoscópio
9 Alagados
10 Óculos
11 Ska
12 Será Que Vai Chover? - Ao Vivo
13 Vital E Sua Moto
14 Melô do Marinheiro
15 Cinema Mudo
16 O Beco
2 Lanterna Dos Afogados
3 Quase um Segundo
4 Me Liga
5 Perplexo
6 Meu Erro
7 Selvagem
8 Caleidoscópio
9 Alagados
10 Óculos
11 Ska
12 Será Que Vai Chover? - Ao Vivo
13 Vital E Sua Moto
14 Melô do Marinheiro
15 Cinema Mudo
16 O Beco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.